Legal provisions of COM(2022)156 - Amendment of Directive 2010/75/EU on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) and Council Directive 1999/31/EC on the landfill of waste - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
dossier | COM(2022)156 - Amendment of Directive 2010/75/EU on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) and Council ... |
---|---|
document | COM(2022)156 ![]() |
date | April 24, 2024 |
Article 1
Amendments to Directive 2010/75/EU
Directive 2010/75/EU is amended as follows:
(1) | the title is replaced by the following: ‘Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial and livestock rearing emissions (integrated pollution prevention and control)’ ; |
(2) | in Article 1, the second paragraph is replaced by the following: ‘It also lays down rules designed to prevent or, where that is not practicable, to continuously reduce emissions into air, water and land, to prevent the generation of waste, improve resource efficiency, and to promote the circular economy and decarbonisation, in order to achieve a high level of protection of human health and the environment taken as a whole.’ ; |
(3) | in Article 2, paragraph 1 is replaced by the following: ‘1. This Directive shall apply to the industrial activities giving rise to pollution referred to in Chapters II to VIa.’ ; |
(4) | Article 3 is amended as follows:
|
(5) | in Article 4(1), the second subparagraph is replaced by the following: ‘By way of derogation from the first subparagraph, Member States may set a procedure for the registration of installations covered only by Chapter V or Chapter VIa.’ ; |
(6) | in Article 5, the following paragraph is added: ‘4. Member States shall develop systems for the electronic permitting of installations and implement electronic permitting procedures by 31 December 2035. The Commission shall organise an exchange of information with the Member States on electronic permitting and publish guidance on best practices.’ ; |
(7) | Articles 7 and 8 are replaced by the following: ‘Article 7 Incidents and accidents Without prejudice to Directive 2004/35/EC of the European Parliament and of the Council (*3), in the event of any incident or accident significantly affecting human health or the environment, Member States shall take the necessary measures to ensure that:
In the event of pollution affecting drinking water resources, including transboundary resources, or affecting waste water infrastructure in the case of indirect discharge, the competent authority shall inform the drinking water and waste water operators affected of the measures taken to prevent damage being caused, or remedy the damage caused, by that pollution to human health and the environment. In the event of any incident or accident significantly affecting human health or the environment in another Member State, the Member State in whose territory the accident or incident has occurred shall ensure that the competent authority of the other Member State is immediately informed. Transboundary and multidisciplinary cooperation between the affected Member States shall be aimed at limiting the consequences for the environment and human health and to prevent further possible incidents or accidents. Article 8 Non-compliance 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that the permit conditions are complied with. They shall also adopt compliance assurance measures to promote, monitor and enforce compliance with obligations placed on natural or legal persons under this Directive. 2. In the event of a breach of the permit conditions, Member States shall ensure that:
3. Where the breach of the permit conditions poses an immediate danger to human health or threatens to cause an immediate significant adverse effect upon the environment, and until compliance is restored in accordance with the second paragraph, points (b) and (c), the operation of the installation, combustion plant, waste incineration plant, waste co-incineration plant or relevant part thereof shall be suspended without any delay. Where such breach threatens human health or the environment in another Member State, the Member State in whose territory the breach of the permit conditions has occurred shall ensure that the other Member State is informed. 4. In situations not covered by paragraph 3 of this Article, where a persistent breach of the permit conditions poses a danger to human health or causes a significant adverse effect upon the environment, and where the necessary action for restoring compliance identified in the inspection report referred to in Article 23(6) has not been implemented, the operation of the installation, combustion plant, waste incineration plant, waste co-incineration plant or relevant part thereof may be suspended by the competent authority until compliance with the permit conditions is restored. 5. Member States shall ensure that suspension measures referred to in paragraphs 3 and 4 and adopted by competent authorities in relation to an operator which infringes national provisions adopted pursuant to this Directive are enforced in an effective manner. 6. In the event of a breach of compliance affecting drinking water resources, including transboundary resources, or affecting waste water infrastructure in the case of an indirect discharge, the competent authority shall inform the drinking water and waste water operators, and all relevant authorities with a responsibility regarding compliance with the environmental legislation concerned, of the breach and the measures taken to prevent damage being caused, or remedy the damage caused, to human health and the environment. (*3) Directive 2004/35/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on environmental liability with regard to the prevention and remedying of environmental damage (OJ L 143, 30.4.2004, p. 56).’;" |
(8) | in Article 9, paragraph 2 is replaced by the following: ‘2. For activities listed in Annex I to Directive 2003/87/EC, Member States may choose not to impose requirements laid down in Article 14(1), point (aa) and Article 15(4) of this Directive relating to energy efficiency in respect of combustion units or other units emitting carbon dioxide on the site.’ ; |
(9) | in Article 11, point (f) is amended as follows:
; |
(10) | in Article 11, the following points are inserted:
; |
(11) | in Article 12, paragraph 1, points (b), (c) and (f) are replaced by the following:
; |
(12) | Article 13 is amended as follows:
|
(13) | Article 14 is amended as follows:
|
(14) | the following article is inserted: ‘Article 14a Environmental management system 1. Member States shall require the operator to prepare and implement, for each installation falling within the scope of this Chapter, an environmental management system (“EMS”). The EMS shall include the elements listed in paragraph 2 and shall comply with relevant BAT conclusions that determine aspects to be covered in the EMS. 2. The EMS shall include at least the following:
3. The level of detail of the EMS shall be consistent with the nature, scale and complexity of the installation, and the range of environmental impacts it could have. Where elements required to be included in the EMS, including objectives, performance indicators or measures, have already been developed in accordance with other relevant Union legislation and comply with this Article, a reference in the EMS to the relevant documents shall be sufficient. 4. Member States shall ensure that the relevant information set out in the EMS and listed in paragraph 2 is made available on the internet, free of charge and without restricting access to registered users. The Commission shall, by 31 December 2025, adopt an implementing act on which information is relevant for publication. That implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 75(2). Information may be redacted or, if that is not possible, excluded when made available on the internet, if the disclosure of the information would adversely affect any of the interests listed in Article 4(2), points (a) to (h) of Directive 2003/4/EC. The operator shall prepare and implement the EMS in accordance with the relevant BAT conclusions for the sector by 1 July 2027, except for installations referred to in Article 3(4) of Directive (EU) 2024/1785 of the European Parliament and of the Council (*4). The EMS shall be reviewed periodically to ensure that it continues to be suitable, adequate and effective. The EMS shall be audited for the first time by 1 July 2027 except for installations referred to in Article 3(4) of Directive (EU) 2024/1785. The EMS shall be audited at least every 3 years, by a conformity assessment body accredited in accordance with Regulation (EC) No 765/2008 or an accredited or licensed environmental verifier as defined in Article 2, point 20 of Regulation (EC) No 1221/2009, who verifies the conformity of the EMS, and of its implementation, with this Article. (*4) Directive (EU) 2024/1785 of the European Parliament and of the Council of 24 April 2024 amending Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) and Council Directive 1999/31/EC on the landfill of waste (OJ L, 2024/1785, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1785/oj).’;" |
(15) | Article 15 is replaced by the following: ‘Article 15 Emission limit values, environmental performance limit values, equivalent parameters and technical measures 1. The emission limit values for polluting substances shall apply at the point where the emissions leave the installation, and any dilution prior to that point shall be disregarded when determining those values. With regard to indirect releases of polluting substances into water, the effect of a waste water treatment plant outside the installation may be taken into account when determining the emission limit values of the installation concerned, provided that this does not lead to higher levels of pollution in the environment, an equivalent level of protection of the environment as a whole is guaranteed, and the operator ensures, in consultation with the operator of the waste water treatment plant, that the indirect releases do not jeopardise compliance with the provisions of the permit of the waste water treatment plant under this Directive or the specific authorisation under Directive 91/271/EEC and that all of the following requirements are fulfilled:
The competent authority shall set out in an annex to the permit conditions the reasons for the application of the second subparagraph, including the result of the assessment by the operator of the fulfilment of the required conditions. The operator shall provide an updated assessment in cases where the permit conditions should be changed to ensure that the requirements set out in the second subparagraph, points (a) to (d) are fulfilled. 2. Without prejudice to Article 18, the emission limit values and the equivalent parameters and technical measures referred to in Article 14(1) and (2) shall be based on BAT without prescribing the use of any technique or specific technology. 3. The competent authority shall set the strictest achievable emission limit values by applying BAT in the installation, considering the entire range of the emission levels associated with the best available techniques (“BAT-AELs”) to ensure that, under normal operating conditions, emissions do not exceed the BAT-AELs as laid down in the decisions on BAT conclusions referred to in Article 13(5). The emission limit values shall be based on an assessment by the operator of the entire BAT-AEL range, analysing the feasibility of meeting the strictest end of the BAT-AEL range and demonstrating the best overall performance that the installation can achieve by applying BAT as described in BAT conclusions, having regard to possible cross-media effects. The emission limit values shall be set through either of the following:
Where the emission limit values are set in accordance with point (b), the competent authority shall, at least annually, assess the results of emission monitoring in order to ensure that emissions under normal operating conditions have not exceeded the BAT-AELs. General binding rules referred to in Article 6 may be applied while setting relevant emission limit values in accordance with this Article. If general binding rules are adopted, the strictest achievable emission limit values by applying BAT shall be set for categories of installations having similar characteristics that are relevant in determining the lowest emission levels achievable, considering the entire range of the BAT-AELs. The general binding rules shall be established by the Member State, based on the information in the BAT conclusions, analysing the feasibility of meeting the strictest end of the BAT-AEL range and demonstrating the best performance that those categories of installations can achieve by applying BAT as described in BAT conclusions. 4. Without prejudice to Article 9(2), the competent authority shall set, for normal operating conditions, binding ranges for environmental performance that are not to be exceeded during one or more periods, as laid down in the decisions on BAT conclusions referred to in Article 13(5). In addition, the competent authority shall:
5. By way of derogation from paragraph 3, and without prejudice to Article 18, the competent authority may, in specific cases, set emission limit values higher than the BAT-AELs. Such a derogation may apply only where an assessment shows that the achievement of BAT-AELs as described in BAT conclusions would lead to disproportionately higher costs compared to the environmental benefits due to:
The competent authority shall document in an annex to the permit conditions the reasons for derogating from paragraph 3, and the result of the assessment referred to in the first subparagraph of this paragraph and the justification for the conditions imposed. The emission limit values set in accordance with the first subparagraph shall, however, not exceed the emission limit values set out in the Annexes to this Directive, where applicable. Derogations granted in accordance with this paragraph shall respect the principles set out in Annex II. The competent authority shall ensure that the operator provides an assessment of the impact of the derogation on the concentration of the pollutants concerned in the receiving environment and in any case ensure that no significant pollution is caused and that a high level of protection of the environment as a whole is achieved. Derogations shall not be granted where they could put at risk compliance with environmental quality standards referred to in Article 18. The competent authority shall re-assess whether derogations granted in accordance with this paragraph are justified, every four years or as part of each reconsideration of the permit conditions pursuant to Article 21, where such reconsideration occurs earlier than four years after the derogation was granted. The Commission shall adopt an implementing act to establish a standardised methodology for assessing the disproportionality between the costs of implementation of the BAT conclusions and the potential environmental benefits referred to in the first subparagraph. That implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 75(2). 6. By way of derogation from paragraph 4, the competent authority may, in specific cases, set less strict binding ranges for environmental performance or environmental performance limit values. Such a derogation may apply only where an assessment shows that the achievement of performance levels associated with the best available techniques as described in BAT conclusions will lead to a significant negative environmental impact, including cross media effects, or a significant economic impact due to:
The competent authority shall document in an annex to the permit conditions the reasons for derogating from paragraph 4 and the result of the assessment referred to in the first subparagraph of this paragraph and the justification for the conditions imposed. The competent authority shall ensure that operating under less strict binding ranges for environmental performance or environmental performance limit values does not cause any significant environmental impact, including depletion of water resources, and achieves a high level of protection of the environment as a whole. The Commission shall establish, by means of implementing acts, a standardised methodology for undertaking the assessment referred to in the first subparagraph. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 75(2). 7. By way of derogation from paragraphs 3 and 4, and provided that no significant pollution is caused and all measures resulting in less pollution have been exhausted, the competent authority may set less strict emission limit values or environmental performance limit values in the event of a crisis due to extraordinary circumstances beyond the control of the operator and Member States, leading to a severe disruption or shortage of:
The derogation shall not be granted for more than three months. If the reasons justifying the granting of a derogation persist, the derogation may be prolonged for a maximum period of three months. As soon as the supply conditions are restored or where there is an alternative to the energy supplies, resources, materials or equipment, the Member State shall ensure that the decision to set less strict emission limit values and environmental performance limit values ceases to have effect, and the installation shall comply with permit conditions set in accordance with paragraphs 3 and 4. The Member States shall take measures to ensure that emissions resulting from the derogation referred to in the first subparagraph are monitored. The competent authority shall make information on the derogation and the conditions imposed publicly available in accordance with Article 24(2). The Commission may, where necessary, assess and further clarify, through guidance, the criteria to be taken into account for the application of this paragraph. Member States shall notify the Commission of any derogation granted under this paragraph, including the reasons justifying the granting of the derogation and the conditions imposed. The Commission shall assess whether the derogation granted is justified having due regard to the criteria set in this paragraph. If the Commission raises objections within 2 months of the notification by the Member State, the Member States shall without delay revise the derogation accordingly.’ ; |
(16) | the following Article is inserted: ‘Article 15a Compliance assessment 1. For the purpose of assessing compliance under normal operating conditions with emission limit values in accordance with Article 14(1), point (h), the correction made to measurements to determine the validated average emission values shall not exceed the measurement uncertainty of the measuring method. 2. The Commission shall by 1 September 2026 adopt an implementing act establishing the method for assessing compliance under normal operating conditions with emission limit values set out in the permit with regard to emissions to air and water. That implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 75(2). The method referred to in the first subparagraph shall address, as a minimum, the determination of validated average emission values and shall set out how measurement uncertainty and the frequency of exceedance of emission limit values are to be taken into account in the compliance assessment. 3. Where an installation falling within the scope of this Chapter also falls within the scope of Chapter III or IV and compliance with the emission limit values set in accordance with this Chapter has been demonstrated pursuant to paragraph 1 of this Article, the installation shall be deemed to also comply with the emission limit values set in accordance with Chapter III or IV for the pollutants concerned under normal operating conditions.’ ; |
(17) | in Article 16, paragraph 2 is replaced by the following: ‘2. The frequency of the periodic monitoring referred to in Article 14(1), point (e), shall be determined by the competent authority in a permit for each individual installation or in general binding rules. Without prejudice to the first subparagraph, periodic monitoring shall be carried out as set out in the BAT conclusions, where applicable, and at least once every 4 years for groundwater and 9 years for soil, unless such monitoring is based on a systematic appraisal of the risk of contamination.’ ; |
(18) | in Article 16, the following paragraph is added: ‘3. The quality control of laboratories performing the monitoring shall be based on CEN standards or, if CEN standards are not available, ISO, national or other international standards which ensure the provision of data of an equivalent scientific quality.’ ; |
(19) | in Article 16, the following paragraph is added: ‘4. Where the assessment referred to in Article 15(5) demonstrates that the derogation will have a quantifiable or measurable effect on the environment, Member States shall ensure that the concentration of the pollutants concerned is monitored in the receiving environment. Where relevant, monitoring and measuring methods for each pollutant concerned which are set out in other relevant Union legislation shall be used for the purpose of the monitoring referred to in this paragraph.’ ; |
(20) | Article 18 is replaced by the following: ‘Article 18 Environmental quality standards Where an environmental quality standard requires stricter conditions than those achievable by the use of the best available techniques, additional measures shall be included in the permit, with a view to reducing the specific contribution of the installation to the pollution occurring in the relevant area, without prejudice to other measures which may be taken to comply with environmental quality standards. Where stricter conditions have been included in the permit in accordance with the first paragraph, the competent authority shall assess the impact of the stricter conditions on the concentration of the pollutants concerned in the receiving environment. Where the load of pollutants emitted by the installation has a quantifiable or measurable effect on the environment, Member States shall ensure that the concentration of the pollutants concerned in the receiving environment is monitored. The results of such monitoring shall be transmitted to the competent authority. Where monitoring and measurement methods for the pollutants concerned are set out in other relevant Union legislation, such methods, including effect-based methods as appropriate, shall be used for the purpose of the monitoring referred to in the third paragraph.’ ; |
(21) | in Article 20, paragraph 1 is replaced by the following: ‘1. Member States shall take the necessary measures to ensure that the operator informs the competent authority of any planned change in the nature or functioning, or any extension, of the installation which may have consequences for the environment, in due time and in any event prior to the implementation of any such change or extension. Where appropriate, the competent authority shall update the permit. Member States shall take the necessary measures to ensure that the competent authority reacts in due time to the information provided by the operator.’ ; |
(22) | in Article 21(3), first subparagraph, point (a) is replaced by the following:
; |
(23) | in Article 21(5), point (c) is replaced by the following:
; |
(24) | in Article 21(5), the following point is added:
; |
(25) | in Article 23(4), the fifth subparagraph is replaced by the following: ‘The Commission shall adopt and, where appropriate, regularly update guidance on the criteria for the appraisal of environmental risks.’ ; |
(26) | Article 24 is amended as follows:
|
(27) | in Article 25(1), the following subparagraphs are added: ‘Standing in the review procedure shall not be conditional on the role that the member of the public concerned played during a participatory phase of the decision-making procedures under this Directive. The review procedure shall be fair, equitable, timely and not prohibitively expensive, and shall provide for adequate and effective remedies, including injunctive relief as appropriate.’ ; |
(28) | in Article 26, paragraphs 1 and 2 are replaced by the following: ‘1. Where a Member State is aware that the operation of an installation could have significant negative effects on the environment of another Member State, or where a Member State that could be significantly affected so requests, the Member State in whose territory the application for a permit pursuant to Article 4 or Article 20(2) was submitted shall forward to the other Member State any information required to be given or made available pursuant to Annex IV at the same time as it makes it available to the public. On the basis of that information, consultations shall be carried out between the two Member States, while ensuring that the comments from the Member State that could be significantly affected are provided before the competent authority of the Member State in whose territory the application for a permit was submitted reaches its decision. Should no comments be provided by the Member State that could be significantly affected within the period for consultation of the public concerned, the competent authority shall proceed with the permitting procedure. 2. Member States shall ensure that, in the cases referred to in paragraph 1, the application for a permit is also made available for comments to the public of the Member State that could be significantly affected and that it remains available for the same period of time it was available in the Member State where the application was made.’ ; |
(29) | the following heading is inserted after Article 26: ‘CHAPTER IIA ENABLING AND PROMOTING INNOVATION’ ; |
(30) | Article 27 is replaced by the following: ‘Article 27 Emerging techniques Member States shall, where appropriate, encourage the development and application of emerging techniques, in particular where such techniques have been identified in the BAT conclusions, the BAT reference documents or the findings of the innovation centre for industrial transformation and emissions referred to in Article 27a.’ ; |
(31) | the following articles are inserted: ‘Article 27a Innovation centre for industrial transformation and emissions 1. The Commission shall establish and operate an innovation centre for industrial transformation and emissions (the “centre” or “Incite”). 2. The centre shall collect and analyse information on innovative techniques, including emerging and transformative techniques, which contribute inter alia to minimisation of pollution, decarbonisation, resource efficiency, a circular economy using fewer or safer chemicals, relevant to activities within the scope of this Directive, and characterise their level of development and their environmental performance. The Commission shall take into account the findings of the centre when preparing the work programme for the exchange of information referred to in Article 13(3), point (b), and when drawing up, reviewing and updating the BAT reference documents referred to in Article 13(1). 3. The centre shall be assisted by:
4. The centre shall make its findings public, subject to the restrictions laid down in Article 4(1) and (2) of Directive 2003/4/EC. The Commission shall adopt an implementing act setting out the detailed arrangements necessary for the establishment and functioning of the centre. That implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 75(2). Article 27b Testing of emerging techniques Without prejudice to Article 18, the competent authority may grant temporary derogations from the requirements set out in Article 15(2), (3) and (4) and from the principles set out in Article 11, points (a) and (b), for the testing of emerging techniques for a total period of time not exceeding 30 months, provided that after the period specified in the permit, either the testing of the technique is stopped or the activity achieves at least the BAT-AELs. Article 27c Emission levels and indicative environmental performance values associated with emerging techniques By way of derogation from Article 21(3), the competent authority may set:
Article 27d Transformation towards a clean, circular and climate-neutral industry 1. Member States shall require that operators by 30 June 2030 include in their EMS an indicative transformation plan covering their activities as listed in points 1, 2, 3, 4, 6.1 a, and 6.1 b of Annex I. The transformation plan shall contain information on how the operator will transform the installation during the 2030-2050 period to contribute to the emergence of a sustainable, clean, circular, resource-efficient and climate-neutral economy by 2050, including where relevant deep industrial transformation as referred to in Article 27e. Member States shall take the necessary measures to ensure that, no later than a year after the deadline set out in the first subparagraph of this paragraph, the audit organisation referred to in Article 14a(4), sixth subparagraph, assesses the conformity of the transformation plans referred to in the first subparagraph of this paragraph with the requirements set out in the delegated act referred to in paragraph 5 of this Article. 2. Member States shall require that, as part of the review of the permit conditions pursuant to Article 21(3) following the publication of decisions on BAT conclusions after 1 January 2030, the operator includes in its EMS a transformation plan for each installation carrying out any activity listed in Annex I that is not referred to in paragraph 1 of this Article. The transformation plan shall contain information on how the operator will transform the installation during the 2030-2050 period in order to contribute to the emergence of a sustainable, clean, circular and climate-neutral economy by 2050, in accordance with the requirements set out in the delegated act referred to in paragraph 5 of this Article. Member States shall take the necessary measures to ensure that, no later than a year after completion of the review referred to in Article 21(3), the audit organisation referred to in Article 14a(4), sixth subparagraph, assesses the conformity of the transformation plans referred to in the first subparagraph with the requirements set out in the delegated act referred to in paragraph 5 of this Article. 3. Where two or more installations are under the control of the same operator, or if the installations are under the control of different operators that are part of the same company, in the same Member State, those installations may be covered by one transformation plan. Where elements of the transformation plans have already been developed in accordance with other Union legislation and are compliant with this Article, a reference may be made in the transformation plan to the relevant documents. 4. The operator shall make its transformation plan, updates of the transformation plan, as well as the results of the assessment referred to in paragraphs 1 and 2 public, as part of the publication of relevant information set out in the EMS as referred to in Article 14a(4). 5. The Commission shall, by 30 June 2026, adopt a delegated act in order to supplement this Directive by specifying the content for the transformation plans, on the basis of the information required under paragraphs 1, 2 and 3. The Commission shall, by 31 December 2034, review and, where appropriate, revise the delegated act referred to in the first subparagraph. Article 27e Deep industrial transformation 1. Without prejudice to Article 18, in the event of deep industrial transformation of the installation set out in the relevant transformation plan covering the installation, the competent authority may extend the period for the installation to comply with the updated permit conditions referred to in Article 21(3) up to a total of eight years maximum, provided that:
Member States shall inform the Commission at least yearly of derogations granted as part of their reporting to the Commission under Article 72. 2. Without prejudice to Articles 18 and 22, in the event of deep industrial transformation consisting of the closure of an installation and its replacement by a new installation set out in the relevant transformation plan covering the installation and to be completed within 8 years of publication of decisions on BAT conclusions, in accordance with Article 13(5), relating to the main activity of the existing installation, the competent authority may waive the obligation of updating the permit in accordance with Article 21(3), provided that all the following conditions are met:
Member States shall inform the Commission as part of their reporting under Article 72 at least yearly of derogations granted.’ ; |
(32) | in Article 30, paragraph 5 is replaced by the following: ‘5. The competent authority may grant a derogation for a maximum of six months from the obligation to comply with the emission limit values provided for in paragraphs 2 and 3 for sulphur dioxide, in respect of a combustion plant which to that end normally uses low-sulphur fuel, in cases where the operator is unable to comply with those limit values because of an interruption in the supply of low-sulphur fuel resulting from a serious shortage. Member States shall immediately inform the Commission of any derogation granted under the first subparagraph, including the reasons justifying the derogation and the conditions imposed.’ ; |
(33) | in Article 30(6), the third subparagraph is replaced by the following: ‘Member States shall inform the Commission immediately of any derogation granted under the first subparagraph, including the reasons justifying the derogation and the conditions imposed.’ ; |
(34) | the following article is inserted: ‘Article 34a Combustion plants that are part of a small isolated system 1. Member States may, until 31 December 2029, exempt combustion plants that are part of a small isolated system on 4 August 2024 from compliance with the emission limit values referred to in Article 30(2) and in Article 15(3) for sulphur dioxide, nitrogen oxides and dust or, where applicable, with the rates of desulphurisation referred to in Article 31. The emission limit values for sulphur dioxide, nitrogen oxides and dust set out in the permit for such combustion plants, pursuant to the requirements of Directives 2001/80/EC and 2008/1/EC, shall at least be maintained. The Member States shall take measures to ensure that the emissions are monitored and that no significant pollution is caused. Member States may only exempt installations from the emission limit values when all measures resulting in less pollution have been exhausted. The exemption shall not be made for a longer period than necessary. 2. From 1 January 2030, the combustion plants concerned shall comply with the emission limit values for sulphur dioxide, nitrogen oxides and dust set out in Part 2 of Annex V and with the emission limit values referred to in Article 15(3) for sulphur dioxide, nitrogen oxides and dust. 3. Member States that provide exemptions in accordance with paragraph 1 of this Article shall implement a compliance plan covering the combustion plants that benefit from such exemptions. The compliance plan shall contain information on the measures to ensure compliance of the plants concerned by 31 December 2029 with the emission limit values for sulphur dioxide, nitrogen oxides and dust set out in Part 2 of Annex V and with the emission limit values in Article 15(3) for sulphur dioxide, nitrogen oxides and dust. The compliance plan shall also include information on measures to minimise the magnitude and duration of the pollutant emissions during the period covered by the plan and information on demand management measures and cleaner fuel switching possibilities or cleaner alternatives such as the deployment of renewables and interconnection with the mainland grids. 4. Not later than 5 February 2025, Member States shall communicate their compliance plan to the Commission. The Commission shall evaluate the plans and, where the Commission has raised no objections within 12 months of receipt of the plan, the Member State concerned shall consider its plan to have been accepted. Where the Commission raises objections on the ground that the plan does not guarantee the compliance of the plants concerned by 31 December 2029 or does not minimise the magnitude and duration of the pollutant emissions during the period covered by the plan, the Member State concerned shall communicate to the Commission a revised plan within 6 months of the notification of the Commission’s objections. In relation to the evaluation of a revised version of a plan which a Member State communicates to the Commission, the period referred to in the second sentence shall be 6 months. 5. Member States shall report to the Commission on the progress made in relation to the actions described in the compliance plan not later than 5 February 2026, and at the end of each subsequent calendar year. Member States shall inform the Commission of any subsequent changes to the compliance plan. In relation to the evaluation of a revised version of a plan which a Member State communicates to the Commission, the period referred to in the second sentence of paragraph 4 shall be six months. 6. The Member State shall make information on the derogation and the conditions imposed publicly available in accordance with Article 24(2).’ ; |
(35) | in Article 42(1), the second subparagraph is replaced by the following: ‘This Chapter shall not apply to gasification or pyrolysis plants, if the gases or liquids resulting from such thermal treatment of waste are treated prior to their incineration to such an extent that:
; |
(36) | in Article 48, paragraph 1 is replaced by the following: ‘1. Member States shall ensure that monitoring of emissions is carried out in accordance with Parts 6 and 7 of Annex VI. Emissions to air from waste incineration and co-incineration plants shall also be monitored during other than normal operating conditions. Emissions during start-up and shutdown while no waste is being incinerated, including emissions of PCDD/F and dioxin-like PCBs, shall be estimated based on measurement campaigns, carried out at regular intervals, such as every three years, carried out during planned start-up or shutdown operations. Emissions of PCDD/F and dioxin-like PCBs shall as far as possible be prevented or minimised.’ ; |
(37) | in Article 63, paragraph 2 is replaced by the following: ‘2. Where an existing installation undergoes a substantial change, or falls within the scope of this Directive for the first time following a substantial change, that part of the installation which undergoes the substantial change shall be treated as a new installation.’ ; |
(38) | in Article 70, paragraph 3 is replaced by the following: ‘3. Monitoring shall be carried out, and the quality assurance system of the laboratory performing the monitoring shall be, in accordance with CEN standards or, if CEN standards are not available, ISO, national or other international standards which ensure the provision of data of an equivalent scientific quality.’ ; |
(39) | the following heading is inserted after Article 70: ‘CHAPTER VIA SPECIAL PROVISIONS FOR REARING POULTRY AND PIGS’ ; |
(40) | the following articles are inserted after the heading ‘Chapter VIa’: ‘Article 70a Scope This Chapter shall apply to the activities set out in Annex Ia which reach the capacity thresholds set out in that Annex. Article 70b Aggregation rule 1. Member States shall adopt measures to ensure that if two or more installations engaged in livestock rearing activities are located close to each other and if their operator is the same or if the installations are under the control of operators who are engaged in an economic or legal relationship, the competent authority may consider those installations to be a single unit for the purpose of calculating the capacity threshold referred to in Article 70a. Member States shall ensure that the rule referred to in the first subparagraph is not used to circumvent the obligations set out in this Directive. 2. By 5 August 2028, the Commission shall publish guidelines, after consulting the Member States, on the criteria for considering different installations to be a single unit under paragraph 1. Article 70c Permits and registrations 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that no installation falling within the scope of this Chapter operates without a permit or without being registered and that the operation of all installations within the scope of this Chapter complies with the uniform conditions for operating rules referred to in Article 70i. Member States may use any similar pre-existing procedure for the registration of installations in order to avoid creating an administrative burden. Member States may apply a permitting procedure to the intensive rearing of poultry and pigs:
Member States may include requirements for certain categories of installations falling within the scope of this Chapter in the general binding rules referred to in Article 6. Member States shall specify the procedure for registration or granting a permit in respect of installations falling within the scope of this Chapter. Those procedures shall include at least the information listed in paragraph 2. 2. Registrations or applications for permits shall include at least a description of the following elements:
3. Applications shall also include a non-technical summary of the information referred to in paragraph 2. 4. Member States shall take the necessary measures to ensure that the operator informs the competent authority, without delay, of any planned substantial change to the installations falling within the scope of this Chapter which could have consequences for the environment. Where appropriate, the competent authority shall reconsider and update the permit or request the operator to apply for a permit or make a new registration. 5. The Commission shall assess the impacts of the implementation of the operating rules laid down in Article 70i and submit, by 11 years after the entry into force of the implementing act referred to in Article 70i(2), a report to the European Parliament and to the Council on the results of that assessment. Article 70d Obligations of the operator 1. Member States shall ensure that the operator carries out monitoring of emissions and of associated environmental performance levels in accordance with the uniform conditions for operating rules referred to in Article 70i. Monitoring data shall be obtained by means of measurement methods or, where not practicable, by calculation methods such as the use of emission factors. The methods used for obtaining the monitoring data shall be described in the operating rules. The operator shall keep a record of, and process, all monitoring results, for a period of at least 5 years, in such a way as to enable the verification of compliance with the emission limit values and environmental performance limit values set out in operating rules. 2. In the event of non-compliance with the emission limit values and environmental performance limit values set out in the uniform conditions for operating rules referred to in Article 70i, Member States shall require the operator to take the measures necessary to ensure that compliance is restored within the shortest possible time. 3. The operator shall ensure that any manure management, including land spreading of waste, animal by-products or other residues generated by the installation is undertaken in accordance with the best available techniques, as specified in the operating rules, and other relevant Union legislation and that it does not cause significant pollution of the environment. Article 70e Monitoring 1. Member States shall ensure that suitable monitoring is carried out in accordance with the uniform conditions for operating rules referred to in Article 70i. 2. All monitoring results shall be recorded, processed and presented in such a way as to enable the competent authority to verify compliance with the operating conditions, emission limit values and environmental performance limit values which are included in the general binding rules referred to in Article 6 or in the permit. 3. The operator shall, without delay, make available the data and information listed in paragraph 2 to the competent authority upon request. The competent authority may make such a request in order to verify compliance with the uniform conditions for operating rules. The competent authority shall make that request if a member of the public requests access to the data or information listed in paragraph 2. Article 70f Non-compliance 1. Member States shall ensure that the values for emissions and environmental performance levels are monitored in accordance with the uniform conditions for operating rules referred to in Article 70i and do not exceed the emission limit values and environmental performance limit values set out therein. 2. Member States shall set up an effective compliance monitoring system, based on either environmental inspections or other measures, to check compliance with the requirements set out in this Chapter. 3. In the event of non-compliance with the requirements set out in this Chapter, Member States shall ensure that the competent authority requires the operator to take any measures, in addition to the measures taken by the operator under Article 70d, that are necessary to ensure that compliance is restored without delay. Where non-compliance causes a significant degradation of local air, water or soil conditions, or where it poses, or risks posing, a significant danger to human health, the operation of the installation shall be suspended by the competent authority until compliance is restored. Article 70g Public information and participation 1. Member States shall ensure that the public concerned are given early and effective opportunities to participate in the following procedures:
2. The competent authority shall make available to the public, including systematically via the internet, free of charge and without restricting access to registered users, the following documents and information:
Article 70h Access to justice 1. Member States shall ensure that, in accordance with the relevant national legal system, members of the public concerned have access to a review procedure before a court of law or another independent and impartial body established by law to challenge the substantive or procedural legality of decisions, acts or omissions subject to this Chapter when one of the following conditions is met:
Standing in the review procedure shall not be conditional on the role that the member of the public concerned played during a participatory phase of the decision-making procedures under this Directive. The review procedure shall be fair, equitable, timely and not prohibitively expensive, and shall provide for adequate and effective remedies, including injunctive relief as appropriate. 2. Member States shall determine at what stage the decisions, acts or omissions may be challenged. Article 70i Uniform conditions for operating rules 1. The Commission shall organise an exchange of information between Member States, the sectors concerned, non-governmental organisations promoting environmental protection and the Commission before establishing uniform conditions for operating rules in accordance with paragraph 2. The exchange of information shall, in particular, address the following:
2. The Commission shall adopt by 1 September 2026 an implementing act to establish uniform conditions for operating rules for each of the activities referred to in Annex Ia. The uniform conditions for operating rules shall be consistent with the use of best available techniques for the activities listed in Annex Ia and shall take into account the nature, type, size and stocking density of those installations, the size of herds of single animal types in mixed farms, and the specificities of pasture-based rearing systems, where animals are only seasonally reared in indoor installations. They shall also include indicative information on emerging techniques, where available. That implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 75(2). 3. Member States shall ensure that the competent authority follows or is informed of developments in best available techniques and of the publication of any new or updated uniform conditions for operating rules.’ ; |
(41) | in Article 72, paragraph 2 is replaced by the following: ‘2. The type, format and frequency of information to be made available pursuant to paragraph 1 of this Article shall be established in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 75(2). The implementing decision establishing the type, format and frequency of information to be made available pursuant to paragraph 1 of this Article shall be updated whenever necessary and not later than 5 August 2026.’ ; |
(42) | in Article 73(1), the first and the second subparagraphs are replaced by the following: ‘By 30 June 2028 and every 5 years thereafter, the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council a report reviewing the implementation of this Directive. The report shall include information on activities for which BAT conclusions have or have not been adopted pursuant to Article 13(5) of this Directive, take into account the dynamics of innovation, including emerging techniques, the need for further pollution prevention measures and the review referred to in Article 8 of Directive 2003/87/EC. That report shall include an assessment of the need for Union action through the establishment or updating of Union-wide minimum requirements for emission limit values and for rules on monitoring and compliance for activities within the scope of the BAT conclusions adopted during the previous five-year period, on the basis of the following criteria:
; |
(43) | Article 73 is amended as follows:
|
(44) | Article 74 is replaced by the following: ‘Article 74 Amendments of Annexes 1. In order to allow the provisions of this Directive to be adapted to scientific and technical progress on the basis of best available techniques, the Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 76 as regards the adaptation of Parts 3 and 4 of Annex V, Parts 2, 6, 7 and 8 of Annex VI and Parts 5, 6, 7 and 8 of Annex VII to such scientific and technical progress. 2. The Commission shall carry out appropriate consultation with stakeholders before adopting a delegated act in accordance with this Article. The Commission shall make public relevant studies and analyses used in the preparation of a delegated act adopted in accordance with this Article, at the latest upon the adoption of the delegated act.’ ; |
(45) | Article 75 is replaced by the following: ‘Article 75 Committee procedure 1. The Commission shall be assisted by a committee. That committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011. 2. Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply.’ ; |
(46) | Article 76 is replaced by the following: ‘Article 76 Exercise of the delegation 1. The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article. 2. The power to adopt delegated acts referred to in Article 27d, Article 48(5), and Article 74 shall be conferred on the Commission for a period of 5 years from 1 August 2024. The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than 9 months before the end of the 5 year period. The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than 3 months before the end of each period. 3. The delegation of power referred to in Article 27d, Article 48(5), and Article 74 may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force. 4. Before adopting a delegated act, the Commission shall consult experts designated by each Member State in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better Law-Making. 5. As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council. 6. A delegated act adopted pursuant to Article 27d, Article 48(5) or Article 74 shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or by the Council within a period of 2 months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by 2 months at the initiative of the European Parliament or of the Council.’ ; |
(47) | Articles 77 and 78 are deleted; |
(48) | Article 79 is replaced by the following: ‘Article 79 Penalties 1. Without prejudice to the obligations of Member States under Directive 2008/99/EC of the European Parliament and of the Council (*5), Member States shall lay down rules on penalties applicable to infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive. 2. The penalties referred to in paragraph 1 shall include administrative financial penalties that effectively deprive those that committed the infringement of the economic benefits derived from their infringements. For the most serious infringements committed by a legal person, the maximum amount of the administrative financial penalties referred to in the first subparagraph shall be at least 3 % of the annual Union turnover of the operator in the financial year preceding the year in which the fine is imposed. Member States may also, or alternatively, use criminal penalties, provided that they are equivalently effective, proportionate and dissuasive to the administrative financial penalties referred to in this Article. 3. Member States shall ensure that the penalties established pursuant to this Article give due regard to the following, as applicable:
4. Member States shall without undue delay notify the Commission of the rules and measures referred to in paragraph 1 and of any subsequent amendments affecting them. (*5) Directive 2008/99/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on the protection of the environment through criminal law (OJ L 328, 6.12.2008, p. 28).’;" |
(49) | the following article is inserted: ‘Article 79a Compensation 1. Member States shall ensure that, where damage to human health has occurred as a result of an infringement of national measures that were adopted pursuant to this Directive, the individuals affected have the right to claim and obtain compensation for that damage from the relevant natural or legal persons. 2. Member States shall ensure that national rules and procedures relating to claims for compensation are designed and applied in such a way that they do not render impossible or excessively difficult the exercise of the right to compensation for damage caused by an infringement pursuant to paragraph 1. 3. Member States may establish limitation periods for bringing actions for compensation referred to in paragraph 1. Such periods shall not begin to run before the infringement has ceased and the person claiming the compensation knows or can reasonably be expected to know that he or she suffered damage from an infringement pursuant to paragraph 1.’ ; |
(50) | Annex I is amended in accordance with Annex I to this Directive; |
(51) | Annex Ia as set out in Annex II to this Directive is inserted; |
(52) | Annex II is replaced by the text set out in Annex III to this Directive; |
(53) | Annex III is amended in accordance with Annex IV to this Directive; |
(54) | Annex IV is amended in accordance with Annex V to this Directive; |
(55) | Annex V is amended in accordance with Annex VI to this Directive; |
(56) | Annex VI is amended in accordance with Annex VII to this Directive. |
Article 2
Amendments to Directive 1999/31/EC
In Article 1 of Directive 1999/31/EC, paragraph 2 is deleted.
Article 3
Transitional provisions
1. In relation to installations carrying out activities referred to in Annex I, Member States shall apply Article 14(1), second subparagraph, points (aa), (bb), and (h), and Article 15(4) and (6) within four years of the publication of decisions on BAT conclusions that have been published after 1 July 2026 relating to the main activity of an installation in accordance with Article 13(5).
Installations first permitted after the publications of decisions on BAT conclusions published after 1 July 2026 relating to the main activity of an installation in accordance with Article 13(5), shall apply the provisions referred to in the first subparagraph of this paragraph from the date the BAT conclusions are published.
2. In relation to installations carrying out activities referred to in Annex I which fall within the scope of the Directive before 4 August 2024 and that are in operation and hold a permit before 1 July 2026, Article 14(1), second subparagraph, points (a), (b), (ba), and (d), and Article 15(1), Article 15(5), Article 15a and Article 16(4) shall apply when the permit is granted or updated pursuant to Article 20(2) or Article 21(5), or updated within 4 years of publication of decisions on BAT conclusions that have been published after 1 July 2026 in accordance with Article 13(5) relating to the main activity of an installation, or by 1 September 2036, whichever is the earlier.
In relation to installations carrying out activities referred to in Annex I which fall within the scope of the Directive before 4 August 2024 and for which the operators have submitted a complete application for a permit before 1 July 2026, provided that those installations are put into operation no later than 1 July 2027, Article 14(1), second subparagraph, points (a), (b), (ba), and (d), Article 15(1), Article 15(5), Article 15a and Article 16(4) shall apply when the permit is granted or updated pursuant to Article 20(2) or Article 21(5), or updated within 4 years of publication of decisions on BAT conclusions that have been published after 1 July 2026 in accordance with Article 13(5) relating to the main activity of an installation, or by 1 September 2036, whichever is the earlier.
In relation to installations carrying out activities referred to in Annex I which fall within the scope of the directive before 4 August 2024. Article 15(3) shall apply when the permit is updated within four years of publication of, or granted after, decisions on BAT conclusions that have been published after 1 July 2026 in accordance with Article 13(5) relating to the main activity of an installation, or when the permit is updated pursuant to Article 21(5), or by 1 September 2036, whichever is the earlier.
Until the relevant date of application as referred to in the first, second and third subparagraphs, the installations mentioned in those subparagraphs, which fall within the scope of Directive 2010/75/EU, in the version in force on 3 August 2024, shall comply with Directive 2010/75/EU in that version.
3. In relation to installations which do not fall within the scope of the Directive before 4 August 2024 and carry out activities referred to in Annex I, point 2.3 (aa) and finishing of textile fibres or textiles under point 6.2 of that Annex which are in operation before 1 July 2026 Member States shall, with the exception of Article 14(1), second subparagraph, points (aa), (bb) and (h), Article 15(4) and Article 15(6), apply the laws, regulations and administrative provisions adopted in accordance with this Directive within four years of 1 July 2026.
4. In relation to installations which do not fall within the scope of Directive 2010/75/EU before 4 August 2024 and carrying out activities referred to in Annex I, points 1.4, 2.3(b), 2.3(ba), 2.7 and 3.6, Member States shall, with the exception of Article 14(1), second subparagraph, points (aa), (bb), and (h), Article 15(4) and Article 15(6), apply the laws, regulations and administrative provisions adopted in accordance with this Directive within 4 years of publication of decisions on BAT conclusions in accordance with Article 13(5) relating to the main activity of an installation or by 1 September 2034, whichever is the earlier.
Until the relevant date of application as referred to in the first subparagraph the installations mentioned in that subparagraph, which fall within the scope of Directive 2010/75/EU, in the version in force on the day before this Directive enters into force, shall comply with Directive 2010/75/EU in that version.
In relation to installations which are first permitted after the publication of decisions on BAT conclusions published after 1 July 2026 relating to the main activity of an installation in accordance with Article 13(5), the laws, regulations and administrative provisions adopted in accordance with this Directive shall apply to the granting of their permits from the date the BAT conclusions are published.
5. In relation to installations carrying out activities referred to in Annex Ia, Member States shall apply the laws, regulations and administrative provisions adopted in accordance with this Directive within:
(a) | 4 years of the entry into force of the implementing act referred to in Article 70i(2), if the installation has a capacity of 600 LSU or more; |
(b) | 5 years of the entry into force of the implementing act referred to in Article 70i(2), if the installation has a capacity of 400 LSU or more; |
(c) | 6 years of the entry into force of the implementing act referred to in Article 70i(2), for all other installations covered by Annex Ia. |
Until the relevant date of application, as referred to in the first subparagraph, the installations mentioned in that subparagraph which fall within the scope of Directive 2010/75/EU in the version in force on the day before this Directive enters into force, shall comply with Directive 2010/75/EU in that version.
6. Derogations granted by the competent authority in accordance with Article 15(5) before 1 July 2026 shall remain valid until the competent authority reassesses whether the derogation is justified under Article 15(5). The reassessment shall be carried out 4 years from 1 July 2026 or as part of the reconsideration of the permit conditions pursuant to Article 21, whichever is the earlier.
7. Derogations for the testing and use of emerging techniques granted by the competent authority in accordance with Article 15(7) of Directive 2010/75/EU in the version in force on 3 August 2024, before 1 July 2026 shall remain valid until the end of the period specified in the decision granting the derogation. After the period specified, the testing of the technique shall be stopped or the activity shall achieve at least the BAT-AELs.
Article 4
Transposition
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 1 July 2026. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law adopted in the fields covered by this Directive.
Article 5
This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 6
This Directive is addressed to the Member States.