Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) No 1308/2013 and Regulation (EU) No 1306/2013 as regards the aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EU) No 1370/2013 determining measures on fixing certain aids and refunds related to the common organisation of the markets in agricultural products - Delegations' comments to the Presidency revised texts

1.

Kerngegevens

Document date 28-09-2015
Publication date 29-09-2015
Reference 12217/15 ADD 7
From General Secretariat of the Council
External link original article
Original document in PDF

2.

Text

Council of the European Union Brussels, 28 September 2015

PUBLIC

(OR. en)

12217/15

Interinstitutional Files: ADD 7

2014/0014 (COD) i

2014/0013 (NLE) i LIMITE

AGRI 480 AGRIFIN 81 AGRIORG 65 CODEC 1213

NOTE

From: General Secretariat of the Council

To: Delegations

No. prev. doc.: 11603/15

No. Cion doc.: 5958/14, 6054/14

Subject: Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND

OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) No 1308/2013 i and Regulation (EU) No 1306/2013 i as regards the aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EU) No 1370/2013 i determining measures on fixing certain aids and refunds related to the common organisation of the markets in agricultural products - Delegations' comments to the Presidency revised texts

Following the Working Party on Horizontal Agricultural Questions on 16 September 2015, delegations will find in Annex the comments from the Slovenian delegation.

ANNEX

Comments from the Slovenian delegation

Draft Reg modifying R1370/2013

It is important to continue work on this dossier and put all our efforts in reaching agreement in due time. A new school scheme provides a possibility to increase the consumption of milk and milk products as well of fruit and vegetables and thus contribute, together with other measures, to stabilizing the situation on the market in milk and milk products and on the market in fruit and vegetables.

Article 5(0a) second subpara.: Maximum Union aid per portion

Firm opposition to aid amount per portion. MS should have enough flexibility to decide themselves whether to set a system based on aid amount per portion or aid amount per child and per year. In our opinion, aid amount per portion as such currently applicable in the SMS, is not appropriate for fruit and vegetable at all. The new supply system in schools should ensure reducing administrative burdens . Due to administrative burdens the SMS is poorly utilised in Slovenia, while the SFVS is successful. Regarding the latter, an aid amount per pupil per school year is defined in our national regulation.

Article 5(2), first subpara.: Criteria for the allocation of aid

Firm opposition to the criterion “historical use of Union aid”.

Article 5(2), second subpara.: Minimum envelope for each Member State

Slovenia advocates higher minimum envelope for each MS for school milk: Bearing in mind the current crisis in the milk sector, it is important to set an appropriate minimum envelope for school milk that is acceptable in particular for those MS in which the current School Milk Scheme is poorly utilised due to administrative complexity. We suggest of setting the envelope for the milk scheme the same as for the fruit and vegetables scheme, namely EUR 290,000.

Article 23(2) : List of eligible products

Slovenia is in favour of a list of eligible products limited to fresh F&V, milk and fermented milk products (especially with no added sugar, fat, additives). The list of eligible products should be in line with the objective of the scheme.


3.

Referenced document

21 Sep
'15
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) No 1308/2013 and Regulation (EU) No 1306/2013 as regards the aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EU) No 1370/2013 determining measures on fixing certain aids and refunds related to the common organisation of the markets in agricultural products - Delegations' comments to the Presidency revised texts
NOTE
General Secretariat of the Council
12217/15
 
 
 

4.

More information

 

5.

EU Monitor

The EU Monitor enables its users to keep track of the European process of lawmaking, focusing on the relevant dossiers. It automatically signals developments in your chosen topics of interest. Apologies to unregistered users, we can no longer add new users.This service will discontinue in the near future.