Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1628/96 relating to aid for Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the former Yugoslav Republic of Macedonia, in particular through the setting up of a European Agency for Reconstruction

Contents

  1. Kerngegevens
  2. Text
  3. More information
  4. EU Monitor

1.

Kerngegevens

Document date 26-07-1999
Publication date 22-01-2013
Reference 9985/1/99 REV 1
From Mr Carlo TROJAN, Secretary-General of the European Commission
To Mr Jürgen TRUMPF, Secretary-General of the Council of the European Union
External link original PDF
Original document in PDF

2.

Text

COUNCIL OF Brussels, 26 July 1999 (28.07)

THE EUROPEAN UNION (OR. f)

9985/1/99

Interinstitutional File: REV 1

No 99/0312 (CNS) LIMITE

YU 31 COWEB 80

TRANSLATION OF LETTER from : Mr Carlo TROJAN, Secretary-General of the European Commission date of receipt : 7 July 1999 to : Mr Jürgen TRUMPF, Secretary-General of the Council of the European Union No Cion prop. COM(1999) 312 final1 Subject : Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1628/962

relating to aid for Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the former Yugoslav Republic of Macedonia, in particular through the setting up of a European Agency for Reconstruction

Sir,

Please find enclosed a proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1628/962 relating to aid for Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the former Yugoslav Republic of Macedonia, in particular through the setting up of a European Agency for Reconstruction.

This proposal is in response to the request from the European Council at its meeting on 3 and

4 June 1999.

Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration.

Carlo TROJAN

Encl.: COM(99) 312 final1

9985/1/99 REV 1 mip/KF/vmc EN

 
 
 

3.

More information

 

4.

EU Monitor

The EU Monitor enables its users to keep track of the European process of lawmaking, focusing on the relevant dossiers. It automatically signals developments in your chosen topics of interest. Apologies to unregistered users, we can no longer add new users.This service will discontinue in the near future.

  • 1. 
    Council Regulation (EC) No 2454/1999 of 15 November 1999 amending Regulation (EC) No 1628/96 relating to aid for Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the former Yugoslav Republic of Macedonia, in particular by the setting up of a European Agency for Reconstruction
     
  • 2. 
    Council Regulation (EC) No 1628/96 of 25 July 1996 relating to aid for Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the former Yugoslav Republic of Macedonia