Artikel 1:

    • Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VwEU) (geconsolideerde versie) 2009
    • Protocollen
    • Protocol 9: Inzake het besluit van de raad betreffende de uitvoering van artikel 16, lid 4, van het verdrag betreffende de europese unie en artikel 238, lid 2, van het verdrag betreffende de werking van de europese unie tussen 1 november 2014 en 31 maart 2017, enerzijds, en vanaf 1 april 2017, anderzijds
3
Artikel 1
1

Alvorens de Raad een ontwerp behandelt dat een wijziging of intrekking van het besluit of van bepalingen ervan, of een indirecte wijziging van de werkingssfeer of betekenis van het besluit door het wijzigen van een andere rechtshandeling van de Unie tot doel zou hebben, voert de Europese Raad, handelend bij consensus overeenkomstig artikel 15, lid 4, van het Verdrag betreffende de Europese Unie, voorafgaand overleg over dat ontwerp.