Artikel 36: Commissie ontvangt meetresultaten radioactiviteit
De inlichtingen betreffende de in artikel 35 bedoelde controle worden door de bevoegde autoriteiten regelmatig aan de Commissie medegedeeld, ten einde deze op de hoogte te houden van de mate van radioactiviteit, die van invloed kan zijn
op de bevolking.
De uitkomsten van de in het vorige artikel genoemde controlemetingen worden aan de Commissie medegedeeld. De Commissie kan zich dus een eigen oordeel vormen.