Artikel 113: Andere herzieningen
Andere herzieningen van de bepalingen van dit Statuut dan die, welke bedoeld zijn in de artikelen 1111 en 1122, komen tot stand volgens de volgende procedure:
De Europese Uitvoerende Raad stelt een amenderingsontwerp op het Statuut op.
Dit ontwerp wordt ter goedkeuring aan het Parlement van de Gemeenschap voorgelegd.
De wijzigingen worden door de Europese Uitvoerende Raad afgekondigd.
- 1.Herzieningen van bepalingen van dit Statuut, die een wijziging van de bevoegdheden van de Gemeenschap ten opzichte van de deelnemende Staten of een wijziging van de omschrijving van de door dit Statuut gewaarborgde individuele rechten en fundamentele vrijheden medebrengen, komen tot stand volgens de volgende procedure :
- 2.Herzieningen van bepalingen van dit Statuut, die hetzij een wijziging van de betrekkingen tussen de instellingen van de Gemeenschap onderling, hetzij een wijziging in de verdeling van de onderlinge bevoegdheden, hetzij een vermindering medebrengen van de garanties, die voor de Staten gelegen zijn in de samenstelling of in de werkwijze van deze instellingen, komen tot stand volgens de volgende procedure: