Annexes to COM(2021)278 - Establishment and operation of an evaluation and monitoring mechanism to verify the application of the Schengen acquis

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States with the implementation, application and development of the Schengen acquis (OJ L 176, 10.7.1999, p. 31).

(18) OJ L 53, 27.2.2008, p. 52.

(19) Council Decision 2008/146/EC of 28 January 2008 on the conclusion, on behalf of the European Community, of the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation’s association with the implementation, application and development of the Schengen acquis (OJ L 53, 27.2.2008, p. 1).

(20) OJ L 160, 18.6.2011, p. 21.

(21) Council Decision 2011/350/EU of 7 March 2011 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Protocol between the European Union, the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein on the accession of the Principality of Liechtenstein to the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation’s association with the implementation, application and development of the Schengen acquis, relating to the abolition of checks at internal borders and movement of persons (OJ L 160, 18.6.2011, p. 19).

(22) Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals (OJ L 348, 24.12.2008, p. 98).



ANNEX

Correlation table

Regulation (EU) No 1053/2013This Regulation
Article 1(1) and (2)Article 1(1) and (2)
Article 1(3)Article 15(2)
Article 2Article 2
Article 3Article 3
-Article 4
-Article 5
Article 4(1)Article 1(3)
Article 4(2) and (3)Article 6
Article 8Article 7
Article 7Article 8
-Article 9
-Article 10
-Article 11
Article 5Article 12
Article 6Article 13
Article 9Article 14
Article 12Article 15(1)
Article 12Article 16
-Article 17
Articles 10 and 11Article 18
Article 13Article 19
Articles 14 and 15Article 20
Article 16Article 21
-Article 22
-Article 23
-Article 24
Article 20Article 25
-Article 26
Article 22Article 27
Article 19-
Article 17Article 28
Article 18Article 29
Article 21Article 30
Article 23Article 31
Article 23Article 32
Article 24Article 33