Annexes to COM(2020)135 - Introducing exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the EU's Stabilisation and Association process

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Kosovo, of the other part (OJ L 209, 12.8.2017, p. 1).



ANNEX

‘ANNEX I

CONCERNING THE TARIFF QUOTAS REFERRED TO IN ARTICLE 3(1)

Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than an indicative value, the preferential scheme being determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes. Where ex CN codes are indicated, the preferential scheme is to be determined by the application of the CN code and the corresponding description, taken together.

Order NoCN CodeDescriptionQuota volume per year (1)Beneficiary partiesRate of duty
09.1530ex 2204 21 94

ex 2204 21 95

ex 2204 21 96

ex 2204 21 97

ex 2204 21 98

ex 2204 22 93

ex 2204 22 94

ex 2204 22 95

ex 2204 29 93

ex 2204 29 94

ex 2204 29 95
Wine of fresh grapes, of an actual alcoholic strength by volume not exceeding 15 % vol, other than sparkling wine30 000 hlAlbania (2), Bosnia and Herzegovina (3), Kosovo (4), Montenegro (5), North Macedonia (6), Serbia (7).Exemption




(1) One global volume per tariff quota accessible to imports originating in the beneficiary parties.

(2) Access for wine originating in Albania to the global tariff quota is subject to the prior exhaustion of the individual tariff quota provided for in the Protocol on wine concluded with Albania. That individual quota is opened under order No 09.1512 and 09.1513.

(3) Access for wine originating in Bosnia and Herzegovina to the global tariff quota is subject to the prior exhaustion of both individual tariff quotas provided for in the Protocol on wine concluded with Bosnia and Herzegovina. Those individual quotas are opened under order Nos 09.1528 and 09.1529.

(4) Access for wine originating in Kosovo to the global tariff quota is subject to the prior exhaustion of both individual tariff quotas provided for in the Protocol on wine concluded with Kosovo. Those individual quotas are opened under order Nos 09.1570 and 09.1572.

(5) Access for wine originating in Montenegro to the global tariff quota, insofar as it concerns products of CN code 2204 21, is subject to the prior exhaustion of the individual tariff quota provided for in the Protocol on wine concluded with Montenegro. That individual tariff quota is opened under order No 09.1514.

(6) Access for wine originating in North Macedonia to the global tariff quota is subject to the prior exhaustion of both individual tariff quotas provided for in the Additional Protocol on wine concluded with North Macedonia. Those individual quotas are opened under order Nos 09.1558 and 09.1559.

(7) Access for wine originating in Serbia to the global tariff quota is subject to the prior exhaustion of both individual tariff quotas provided for in the Protocol on wine concluded with Serbia. Those individual quotas are opened under order Nos 09.1526 and 09.1527.