Annexes to COM(2019)453 - Fixing for 2020 of the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks in the Mediterranean and Black Seas

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

Agreement area and amending Council Regulation (EC) No 1967/2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea (OJ L 347, 30.12.2011, p. 44).



ANNEX I

FISHING EFFORT FOR UNION FISHING VESSELS IN THE CONTEXT OF THE MANAGEMENT OF DEMERSAL STOCKS IN THE WESTERN MEDITERRANEAN SEA

The tables in this Annex set out the maximum allowable fishing effort (in fishing days) by stock groups, as defined in Article 1 of Regulation (EU) 2019/1022, and overall length of vessels for all types of trawls (1) fishing for demersal stocks in the western Mediterranean Sea.

All maximum allowable fishing efforts set out in this Annex shall be subject to the rules set out in Regulation (EU) 2019/1022 and Articles 26 to 35 of Regulation (EC) No 1224/2009.

The references to fishing zones are references to GFCM geographical subareas (GSAs).

For the purposes of this Annex, the following comparative table of Latin names and common names of fish stocks is provided:

Scientific nameAlpha-3 codeCommon name
Aristaeomorpha foliaceaARSGiant red shrimp
Aristeus antennatusARABlue and red shrimp
Merluccius merlucciusHKEEuropean hake
Mullus barbatusMUTRed mullet
Nephrops norvegicusNEPNorway lobster
Parapenaeus longirostrisDPSDeep-water rose shrimp

Maximum allowable fishing effort in fishing days

(a)Alboran Sea, Balearic Islands, Northern Spain and Gulf of Lion (GSAs 1-2-5-6-7)

Stock groupOverall length of vesselsSpainFranceItalyFishing effort group code
Red mullet in GSAs 1, 5, 6 and 7; Hake in GSAs 1-5-6-7; Deep-water rose shrimp in GSAs 1, 5 and 6; Norway lobster in GSAs 5 and 6.< 12 m2 26000EFF1/MED1_TR1
≥ 12 m and < 18 m24 28400EFF1/MED1_TR2
≥ 18 m and < 24 m46 2775 1440EFF1/MED1_TR3
≥ 24 m16 2406 2580EFF1/MED1_TR4
Blue and red shrimp in GSAs 1, 5, 6 and 7.< 12 m000EFF2/MED1_TR1
≥ 12 m and < 18 m1 13900EFF2/MED1_TR2
≥ 18 m and < 24 m10 82200EFF2/MED1_TR3
≥ 24 m9 06600EFF2/MED1_TR4

(b)Corsica Island, Ligurian Sea, Tyrrhenian Sea and Sardinia Island (GSAs 8-9-10-11)

Stock groupOverall length of vesselsSpainFranceItalyFishing effort group code
Red mullet in GSAs 9, 10 and 11; Hake in GSAs 9-10-11; Deep-water rose shrimp in GSAs 9-10-11; Norway lobster in GSAs 9 and 10.< 12 m02083 081EFF1/MED2_TR1
≥ 12 m and < 18 m083346 350EFF1/MED2_TR2
≥ 18 m and < 24 m020831 170EFF1/MED2_TR3
≥ 24 m02084 160EFF1/MED2_TR4
Giant red shrimp in GSAs 9, 10 and 11.< 12 m00510EFF2/MED2_TR1
≥ 12 m and < 18 m003 760EFF2/MED2_TR2
≥ 18 m and < 24 m003 028EFF2/MED2_TR3
≥ 24 m00405EFF2/MED2_TR4



(1) TBB, OTB, PTB, TBN, TBS, TB, OTM, PTM, TMS, TM, OTT, OT, PT, TX, OTP, TSP.



ANNEX II

FISHING OPPORTUNITIES FOR UNION FISHING VESSELS IN THE ADRIATIC SEA

The tables in this Annex set out the fishing opportunities by stock or vessels effort groups and the conditions functionally linked thereto, where appropriate.

All fishing opportunities set out in this Annex shall be subject to the rules set out in Articles 26 to 35 of Regulation (EC) No 1224/2009.

The references to fishing zones are references to GFCM geographical subareas (GSAs).

For the purposes of this Annex, the following comparative table of Latin names and common names is provided:

Scientific nameAlpha-3 codeCommon name
Engraulis encrasicolusANEAnchovy
Merluccius merlucciusHKEEuropean hake
Mullus barbatusMUTRed mullet
Nephrops norvegicusNEPNorway lobster
Parapenaeus longirostrisDPSDeep-water rose shrimp
Sardina pilchardusPILSardine
Solea soleaSOLCommon sole

1. Small pelagic stocks — GSAs 17 and 18

The table in this section sets out the maximum level of catches expressed in tonnes live weight.

Species:Small pelagic species (Anchovy and Sardine)

Engraulis encrasicolus and Sardina pilchardus
Zone:Union and International waters of GFCM-GSAs 17 and 18

(SP1/GF1718)
Union101 711  (1)  (2)Maximum level of catches
Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
TACNot relevantArticle 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply

2. Demersal stocks — GSAs 17 and 18

The table in this section sets out the maximum allowable fishing effort (in fishing days) by types of trawls fishing for demersal stocks in GSAs 17 and 18 (Adriatic Sea).

Gear typeStocksMember StateFishing effort (fishing days)

Year 2020
Fishing effort group code
Trawls (OTB)European hake, deep-water rose shrimp, Norway lobster, red mulletItaly,

GSAs 17-18
108 349EFF/MED3_OTB
Croatia,

GSAs 17-18
39 257EFF/MED3_OTB
Slovenia,

GSA 17
 (*1)EFF/MED3_OTB
Beam trawls (TBB)Common soleItaly,

GSA 17
8 663EFF/MED3_TBB



(1) Concerning Slovenia, the quantities are based on the level of catches exerted in 2014, up to an amount which should not exceed 300 tonnes.

(2) Limited to Croatia, Italy and Slovenia.

(*1)  Fishing vessels flying the flag of Slovenia operating with OTB gear in GSA 17 shall not exceed the effort limit of 3 000 fishing days per year.



ANNEX III

FISHING OPPORTUNITIES FOR UNION FISHING VESSELS IN THE BLACK SEA

The tables in this Annex set out TACs and quotas expressed in tonnes of live weight by stock and the conditions functionally linked thereto, where appropriate.

All fishing opportunities set out in this Annex shall be subject to the rules set out in Articles 26 to 35 of Regulation (EC) No 1224/2009.

The references to fishing zones are references to GFCM geographical subareas (GSAs).

For the purposes of this Annex, the following comparative table of Latin names and common names is provided:

Scientific nameAlpha-3 codeCommon name
Sprattus sprattusSPRSprat
Psetta maximaTURTurbot

Species:Sprat

Sprattus sprattus
Zone:Union waters in the Black Sea — GSA 29

(SPR/F3742C)
Bulgaria8 032,50Analytical quota
Romania3 442,50Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply.
Union11 475Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply.
TACNot relevant/Not agreed

SpeciesTurbot

Psetta maxima
Zone:Union waters in the Black Sea — GSA 29

(TUR/F3742C)
Bulgaria75Analytical TAC
Romania75Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply.
Union150 (*1)Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply.
TAC857



(*1)  No fishing activity, including transhipment, retaining on board, landing and first sale shall be permitted from 15 April to 15 June 2020.