3. | The text of point 31baa (deleted) is replaced by the following:
‘32014 R 0600: Regulation (EU) No 600/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on markets in financial instruments and amending Regulation (EU) No 648/2012 (OJ L 173, 12.6.2014, p. 84), as corrected by OJ L 270, 15.10.2015, p. 4, OJ L 187, 12.7.2016, p. 30 and OJ L 278, 27.10.2017, p. 54, as amended by:
— | 32016 R 1033: Regulation (EU) 2016/1033 of the European Parliament and of the Council of 23 June 2016 (OJ L 175, 30.6.2016, p. 1). |
The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:
(a) | Notwithstanding the provisions of Protocol 1 to this Agreement, and unless otherwise provided for in this Agreement, the terms “Member State(s)” and “competent authorities” shall be understood to include, in addition to their meaning in the Regulation, the EFTA States and their competent authorities, respectively. |
(b) | References to members of the ESCB shall be understood to include, in addition to their meaning in the Regulation, the national central banks of the EFTA States. |
(c) | Unless otherwise provided for in this Agreement, the European Banking Authority (EBA) or the European Securities and Markets Authority (ESMA), as the case may be, and the EFTA Surveillance Authority shall cooperate, exchange information and consult each other for the purposes of the Regulation, in particular prior to taking any action. |
(d) | References to other acts in the Regulation shall be considered relevant to the extent and in the form that those acts are incorporated into the Agreement. |
(e) | References to the powers of ESMA under Article 19 of Regulation (EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council in the Regulation shall be understood as referring, in the cases provided for in and in accordance with point 31i of this Annex, to the powers of the EFTA Surveillance Authority as regards the EFTA States. |
(f) | In point (e) of Article 1(1):
(i) | as regards the EFTA States, the words “competent authorities, ESMA and EBA” shall read “competent authorities and the EFTA Surveillance Authority”; |
(ii) | the words “or, as regards the EFTA States, the EFTA Surveillance Authority” shall be inserted after the words “powers of ESMA”. |
|
(g) | In Article 4:
(i) | in paragraph 4, the words “and to the EFTA Surveillance Authority” shall be inserted after the words “the Commission”; |
(ii) | in paragraph 7, the words “or, as regards waivers granted by competent authorities of the EFTA States, before the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No …/… of … [this Decision]” shall be inserted after the words “3 January 2018”. |
|
(h) | In Articles 7(1), 9(2), 11(1) and 19(1), the words “and to the EFTA Surveillance Authority” shall be inserted after the words “the Commission”. |
(i) | In Article 36(5):
(i) | in the first and second sentences, as regards the EFTA States, the word “ESMA” shall read “the EFTA Surveillance Authority”; |
(ii) | the words “and shall include in the list all notifications received by the EFTA Surveillance Authority” shall be inserted after the words “ESMA shall publish a list of all notifications that it receives”. |
|
(j) | In Article 37(2):
(i) | as regards the EFTA States, the words “3 January 2018” shall read “the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No …/… of … [this Decision]”; |
(ii) | the words “Article 101 and 102 TFEU” shall be replaced by the words “Articles 53 and 54 of the EEA Agreement”. |
|
(k) | In Article 40:
(i) | as regards the EFTA States, in paragraphs 1 to 4, 6 and 7, the word “ESMA” shall read “the EFTA Surveillance Authority”; |
(ii) | as regards the EFTA States, in paragraph 2, the words “Union law” shall read “the EEA Agreement”; |
(iii) | in paragraph 3, the words “after consulting the public bodies” shall be replaced by the words “after consultation by ESMA of the public bodies”; |
(iv) | in paragraph 3, the words “without issuing the opinion” shall be replaced by the words “without ESMA issuing the opinion”; |
(v) | in paragraph 5, the words “any decision to take any action” shall be replaced by the words “each of its decisions to take action”; |
(vi) | in paragraph 5, the words “The EFTA Surveillance Authority shall publish on its website notice of each of its own decisions to take any action under this Article. A reference to the publication of the notice by the EFTA Surveillance Authority shall be posted on ESMA's website” shall be inserted after the words “this Article”. |
|
(l) | In Article 41:
(i) | as regards the EFTA States, in paragraphs 1 to 4, 6 and 7, the word “EBA” shall read “the EFTA Surveillance Authority”; |
(ii) | as regards the EFTA States, in paragraph 2, the words “Union law” shall read “the EEA Agreement”; |
(iii) | in paragraph 3, the words “without issuing the opinion” shall be replaced by the words “without EBA issuing the opinion”; |
(iv) | in paragraph 5, the words “any decision to take any action” shall be replaced by the words “each of its decisions to take action”; |
(v) | in paragraph 5, the words “The EFTA Surveillance Authority shall publish on its website notice of each of its own decisions to take any action under this Article. A reference to the publication of the notice by the EFTA Surveillance Authority shall be posted on EBA's website” shall be inserted after the words “this Article”. |
|
(m) | In Article 45:
(i) | in the paragraph 1, the words “or, as regards the EFTA States, the EFTA Surveillance Authority” shall be inserted after the word “ESMA”; |
(ii) | in paragraphs 2, 4, 5, 8 and 9 and in the first subparagraph of paragraph 3, the words “or, as the case may be, the EFTA Surveillance Authority” shall be inserted after the word “ESMA”; |
(iii) | in the second and third subparagraphs of paragraph 3, the words “or, as the case may be, preparing drafts for the EFTA Surveillance Authority,” shall be inserted after the words “before taking any measure”; |
(iv) | in paragraph 6, the words “any decision” shall read “each of its decisions”; |
(v) | in paragraph 6, the words “The EFTA Surveillance Authority shall publish on its website notice of each of its own decisions to impose or renew any measure referred to in paragraph 1(c). A reference to the publication of the notice by the EFTA Surveillance Authority shall be posted on ESMA's website” shall be inserted after the words “paragraph 1(c)”; |
(vi) | in paragraph 7, the words “on the ESMA website or, as regards measures taken by the EFTA Surveillance Authority, when the notice is published on the website of the EFTA Surveillance Authority,” shall be inserted after the words “when the notice is published.”’ |
|
|