Annexes to COM(2012)551 - Amendment to the Commission proposal COM(2011) 628 final/2 for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

dossier COM(2012)551 - Amendment to the Commission proposal COM(2011) 628 final/2 for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on ...
document COM(2012)551 EN
date May 19, 2016
Annex I to Regulation (EU) No 1308/2013 conform to the rules laid down in Section I of Chapter I of Title II of Part II of Regulation (EU) No …/2013 and shall apply administrative penalties as appropriate.’,

read:

‘3.   Member States shall carry out checks, based on a risk analysis, in order to verify whether products referred to in Annex I to Regulation (EU) No 1308/2013 conform to the rules laid down in Section I of Chapter I of Title II of Part II of Regulation (EU) No 1308/2013 and shall apply administrative penalties as appropriate.’;

on page 600, Article 120:

for:

‘In order to ensure the smooth transition from the arrangements provided for in the repealed Regulations referred to in Article 118 to those laid down in this Regulation, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 115 concerning the cases in which derogations from, and additions to, the rules provided for in this Regulation may apply.’,

read:

‘In order to ensure the smooth transition from the arrangements provided for in the repealed Regulations referred to in Article 119 to those laid down in this Regulation, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 115 concerning the cases in which derogations from, and additions to, the rules provided for in this Regulation may apply.’.