Annexes to COM(2007)400 - Pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters ("Service of documents")

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

dossier COM(2007)400 - Pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the ...
document COM(2007)400 EN
date July 10, 2007
Annex II (information of the addressee about his right to refuse to accept a document).

Other amendments are of a more formal nature and have been made to render the text easier to read.

The Commission can accept the common position which, although modifying some specific features of the Commission’s original proposal as amended following Parliament’s opinion, remains faithful to the objective of further improving and expediting the transmission and service of documents for service between the Member States.

3.2. Outcome of Parliament´s amendments

All amendments of Parliament were included in the amended proposal of the Commission and also in the common position.

4. CONCLUSION

The Commission accepts the common position in the light of the fact that it includes the key elements included in its initial proposal and Parliament’s amendments as incorporated into its amended proposal.