Annexes to COM(2016)466 - Standards for the qualification of third-country nationals as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees and for the protection granted - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
| dossier | COM(2016)466 - Standards for the qualification of third-country nationals as beneficiaries of international protection, for a uniform ... |
|---|---|
| document | COM(2016)466  |
| date | May 14, 2024 |
(18) Council Directive 2003/109/EC of 25 November 2003 concerning the status of third-country nationals who are long-term residents (OJ L 16, 23.1.2004, p. 44).
(19) Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems (OJ L 166, 30.4.2004, p. 1).
(20) Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications ( OJ L 255, 30.9.2005, p. 22).
(21) Council Directive 2004/83/EC of 29 April 2004 on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as refugees or as persons who otherwise need international protection and the content of the protection granted (OJ L 304, 30.9.2004, p. 12).
ANNEX I
Information to be provided to beneficiaries of international protection
As soon as possible after the international protection has been granted, the following information shall be provided, as a minimum, to beneficiaries of international protection regarding the rights and obligations relating to their refugee status or subsidiary protection status. Where necessary, the information may be provided by different authorities, service providers or relevant contact points.
I.
Information on rights and obligations related to residence and stay:
| (a) | right to a residence permit for beneficiaries of international protection (Article 24):
|
| (b) | right to a residence permit for family members of beneficiaries of international protection (Article 23):
|
| (c) | right to claim a travel document (Article 25):
|
| (d) | right to freedom of movement within the Member State and possible restrictions on that movement (Article 26):
|
| (e) | right to freedom of movement within the Union (Article 27):
|
II.
Information on rights related to integration:
| (a) | right to access employment (Article 28):
|
| (b) | right to access education for minors (Article 29(1)):
|
| (c) | right to access the general education system for adults (Article 29(2)):
|
| (d) | right to access procedures for the recognition of qualifications and the validation of skills (Article 30):
|
| (e) | information on appropriate schemes for assessing, validating and recognising prior learning outcomes and experience (Article 30(3)):
|
| (f) | right to equal treatment with nationals as regards social security (Article 31):
|
| (g) | right to social assistance (Article 31):
|
| (h) | right to healthcare under the same eligibility conditions as nationals (Article 32):
|
| (i) | right to access accommodation under conditions equivalent to those applicable to other third country nationals legally residing in the Member State (Article 34):
|
| (j) | right to access integration measures considered appropriate, subject to compulsory participation where applicable (Article 35):
|
III.
Information on specific rights for unaccompanied minors (Article 33):
| — | information on the right to a guardian and the guardian’s duties; |
| — | the details for lodging a complaint against a guardian. |
ANNEX II
Correlation Table
| Directive 2011/95/EU | This Regulation |
| Article 1 | Article 1 |
| Article 2, point (a) | Article 3, point (3) |
| Article 2, point (b) | Article 3, point (4) |
| Article 2, point (c) | — |
| Article 2, point (d) | Article 3, point (5) |
| Article 2, point (e) | Article 3, point (1) |
| Article 2, point (f) | Article 3, point (6) |
| Article 2, point (g) | Article 3, point (2) |
| Article 2, point (h) | Article 3, point (7) |
| Article 2, point (i) | Article 3, point (8) |
| Article 2, point (j), introductory wording | Article 3, point (9), introductory wording |
| Article 2 point (j), first indent | Article 3, point (9)(a) |
| Article 2 point (j), second indent | Article 3, point (9)(b) |
| Article 2 point (j), third indent | Article 3, point (9)(c) |
| Article 2, point (k) | Article 3, point (10) |
| Article 2, point (l) | Article 3, point (11) |
| Article 2, point (m) | Article 3, point (12) |
| Article 2, point (n) | Article 3, point (13) |
| — | Article 3, points (14), (15), (16), (17) and (18) |
| Article 3 | — |
| Article 4(1) and (2) | Article 4(1) and (2) |
| — | Article 4(3) |
| Article 4(3), points (a) to (e) | – (1) |
| Article 4(4) and (5) | Article 4(4) and (5) |
| Article 5 | Article 5 |
| Article 6 | Article 6 |
| Article 7 | Article 7 |
| Article 8(1) | Article 8(1) |
| — | Article 8(2) and (3) |
| Article 8(2) | Article 8(4) |
| — | Article 8(5) and (6) |
| Article 9 | Article 9 |
| Article 10(1) and (2) | Article 10(1) and (2) |
| — | Article 10(3) |
| Article 11(1) | Article 11(1), first subparagraph |
| Article 11(2) | Article 11(2), points (a) and (b) |
| Article 11(3) | — |
| Article 12(1) | Article 12(1) |
| Article 12(2), points (a), (b) and (c) | Article 12(2), points (a), (b) and (c) |
| Article 12(3) | Article 12(3) |
| — | Article 12(4) and (5) |
| Article 13 | Article 13 |
| Article 14(1) | Article 14(1), point (a) |
| Article 14(2) | Article 14(4) |
| Article 14(3), point (a) | Articles 14(1), point (b) |
| Article 14(3), point (b) | Article 14(1), point (c) |
| Article 14(4), point (a) | Article 14(1), point (d) |
| Article 14(4), point (b) | Article 14(1), point (e) |
| Article 14(5) | Article 14(2) |
| Article 14(6) | Article 14(3) |
| — | Article 14(4) |
| Article 15 | Article 15 |
| Article 16(1) | Article 16(1) |
| Article 16(2) | Article 16(2), points (a) and (b) |
| Article 16(3) | Article 16(3) |
| Article 17(1), points (a), (b), (c) and (d) | Article 17(1), points (a), (b), (c) and (d) |
| Article 17(2) | Article 17(2) |
| Article 17(3) | Article 17(3) |
| — | Article 17(4) and (5) |
| Article 18 | Article 18 |
| Article 19(1) | Article 19(1), point (a) |
| Article 19(2) | Article 19(1), point (b) |
| Article 19(3), point (a) | Article 19(1), point (b) |
| Article 19(3), point (b) | Article 19(1), point (c) |
| Article 19(4) | Article 19(2) |
| Article 21 | Article 21 |
| Article 20(1) | Article 20(1) |
| Article 22 | Article 20(2) |
| Article 20(3) | Article 20(4) |
| Article 20(4) | Article 20(4) |
| Article 20(5) | Article 20(5) |
| Article 21(1) | Article 21 |
| Article 21(2) | — |
| Article 21(3) | — |
| Article 22 | Article 22 |
| Article 23(1) | — |
| Article 23(2) | Article 23(1) and (4) |
| — | Article 23(2) |
| Article 23(3) | Article 23(3) |
| Article 23(4) | Articles 23(5) |
| Article 23(5) | Article 23(7) |
| Article 24(1), first subparagraph | Article 24(2) |
| Article 24(2) | Article 26(4), second subparagraph |
| Article 25 | Article 25 |
| Article 26(1) | Article 28(1) |
| Article 26(2) | Article 28(2), points (c) and (d) |
| Article 26(3) | Article 28(3) |
| Article 26(4) | Article 31 |
| Article 27 | Article 29 |
| Article 28(1) and (2) | Article 30(1) and (2) |
| — | Article 30(3) |
| Article 29(1) | Article 31(1), first subparagraph |
| — | Article 31(1), second subparagraph |
| Article 29(2) | Article 31(2) |
| Article 30 | Article 32 |
| Article 31(1) | Article 33(1), first subparagraph |
| — | Article 33(1), second subparagraph |
| Article 31(2), (3), (4), (5) and (6) | Article 33(2), (3), (4), (5), (6) and (7) |
| Article 32 | Article 34 |
| Article 33 | Article 26 |
| Article 34 | Article 35(1) |
| — | Article 35(2) |
| Article 35 | Article 36 |
| Article 36 | Article 37 |
| Article 37 | Article 38 |
| Article 38 | Article 39 |
| Article 39 | — |
| — | Article 40 |
| Article 40 | Article 41 |
| Article 41 | Article 42 |
| Article 42 | — |
(1) See Article 33(2) of Regulation (EU) 2024/1348.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1347/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)