Annexes to COM(2014)394 - Procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement with Macedonia (codification)

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part, and for applying the Interim Agreement between the European Community and the Former Yugoslav Republic of Macedonia (OJ L 25, 29.1.2002, p. 16).

(3) See Annex I.

(4) OJ L 84, 20.3.2004, p. 13.

(5) Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 671).

(6) Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code (OJ L 269, 10.10.2013, p. 1).

(7) Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).

(8) Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (OJ L 343, 22.12.2009, p. 51).

(9) Council Regulation (EC) No 597/2009 of 11 June 2009 on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community (OJ L 188, 18.7.2009, p. 93).

(10) Regulation (EU) 2015/478 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2015 on common rules for imports (OJ L 83, 27.3.2015, p. 16).



ANNEX I

Repealed Regulation with list of its successive amendments

Council Regulation (EC) No 153/2002

(OJ L 25, 29.1.2002, p. 16).
Council Regulation (EC) No 3/2003

(OJ L 1, 4.1.2003, p. 30).
Regulation (EU) No 37/2014 of the European Parliament and of the Council

(OJ L 18, 21.1.2014, p. 1).
Only point 8 of the Annex



ANNEX II

Correlation Table

Regulation (EC) No 153/2002This Regulation
Article 1Article 1
Article 2Article 2
Article 4Article 3
Article 6Article 4
Article 7Article 5
Article 7a(1)Article 6(1)
Article 7a(5), introductory wordingArticle 6(2), introductory wording
Article 7a(5), first indentArticle 6(2)(a)
Article 7a(5), second indentArticle 6(2)(b)
Article 7a(5), third indentArticle 6(2)(c)
Article 7a(5), fourth indentArticle 6(2)(d)
Article 7a(6)Article 6(3)
Article 7a(10)Article 6(4)
Article 7bArticle 7
Article 7cArticle 8
Article 7dArticle 9
Article 7eArticle 10
Article 7f(1), introductory wordingArticle 11(1), introductory wording
Article 7f(1), first indentArticle 11(1)(a)
Article 7f(1), second indentArticle 11(1)(b)
Article 7f(1), third indentArticle 11(1)(c)
Article 7f(1), fourth indentArticle 11(1)(d)
Article 7f(1), fifth indentArticle 11(1)(e)
Article 7f(2), first subparagraph, introductory wordingArticle 11(2), first subparagraph, introductory wording
Article 7f(2), first subparagraph, first indentArticle 11(2), first subparagraph, point (a)
Article 7f(2), first subparagraph, second indentArticle 11(2), first subparagraph, point (b)
Article 7f(2), second subparagraph, introductory wordingArticle 11(2), second subparagraph, introductory wording
Article 7f(2), second subparagraph, first indentArticle 11(2), second subparagraph, point (a)
Article 7f(2), second subparagraph, second indentArticle 11(2), second subparagraph, point (b)
Article 7f(3)Article 11(3)
Article 7faArticle 12
Article 7gArticle 13
Article 14
Article 8Article 15
Annex I
Annex II