Annexes to COM(2013)812 - Information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

ANNEX I

Products referred to in point (b) of Article 5(1)

(a)beer,

(b)chocolate and derived products,

(c)bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker’s wares,

(d)beverages made from plant extracts,

(e)pasta,

(f)salt,

(g)natural gums and resins,

(h)mustard paste,

(i)sweetcorn,

(j)cotton.



ANNEX II

Correlation table

as referred to in Article 28

Regulation (EC) No 3/2008This Regulation
Article 1(1), first subparagraphArticle 1
Article 1(1), second subparagraphPoint (a) of Article 6(1)
Article 1(2)Article 4(1) and (2)
Article 2Article 3
Articles 3 and 4Article 5
Article 5Article 8
Article 6(1)Article 7
Article 6(2)
Article 7
Article 8Articles 11, 12 and 17
Article 9
Article 10Article 9
Article 11Article 13
Article 12(1)
Article 12(2)Article 14
Article 13(1)Article 16(1)(b)
Article 13(2), first subparagraphArticles 15(1), 15(2) and 15(3) and Article 19
Article 13(2), second subparagraph
Article 13(2), third subparagraph
Article 13(3), (4) and (5)
Article 13(6)Article 27
Article 14Article 15(5), 15(7) and Article 16(2)
Articles 15 and 16Articles 4(3), 5(2), 7(2), 8(1), 11, 13, 14(1), 15(8), 22, 23, 25 and 29
Article 17Article 24
Article 18Article 26
Article 19Article 28
Article 20Article 30