Annexes to COM(2013)58 - Adaptation of certain directives in the field of free movement of goods, by reason of the accession of Croatia

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

ANNEX

PART A

MOTOR VEHICLES

1.In Annex II to Directive 70/157/EEC, the following is inserted in the list under point 4.2 after the entry for Ireland:

‘ “25” for Croatia’.

2.In Annex II to Directive 70/221/EEC, the following is inserted in the list under point 6.2 after the entry for Greece:

‘25 for Croatia’.

3.In Annex I to Directive 70/388/EEC, the following is added to the text in brackets in point 1.4.1:

‘25 for Croatia’.

4.In Annex XV to Directive 71/320/EEC, the following is inserted in the list under point 4.4.2 after the entry for Greece:

‘25 for Croatia’.

5.In Annex I to Directive 72/245/EEC, the following is inserted in the list under point 5.2 after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia’.

6.In Annex I to Directive 74/61/EEC, the following is inserted in the list under point 5.1.1 after the entry for Greece:

‘—“25” for Croatia’.

7.In Annex I to Directive 74/408/EEC, the following is inserted in the list under point 6.2.1 after the entry for Greece:

‘25. for Croatia’.

8.In Annex I to Directive 74/483/EEC, the following is added to footnote 1 relating to point 3.2.2.2:

‘25 for Croatia’.

9.In the Annex to Directive 76/114/EEC, the following is added to the text in brackets in point 2.1.2:

‘25 for Croatia’.

10.In Annex I to Directive 76/757/EEC, the following is inserted in the list under point 4.2.1 after the entry for Greece:

‘25 for Croatia’.

11.In Annex I to Directive 76/758/EEC, the following is inserted in the list under point 5.2.1 after the entry for Greece:

‘25 for Croatia’.

12.In Annex I to Directive 76/759/EEC, the following is inserted in the list under point 4.2.1 after the entry for Greece:

‘25 for Croatia’.

13.In Annex I to Directive 76/760/EEC, the following is inserted in the list under point 4.2.1 after the entry for Greece:

‘25 for Croatia’.

14.Annex I to Directive 76/761/EEC is amended as follows:

(a)the following is inserted in the list under point 5.2.1 after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia’;

(b)the following is inserted in the list under point 6.2.1 after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia’.

15.In Annex I to Directive 76/762/EEC, the following is inserted in the list under point 4.2.1 after the entry for Greece:

‘25 for Croatia’.

16.In Annex I to Directive 77/538/EEC, the following is inserted in the list under point 4.2.1 after the entry for Greece:

‘25 for Croatia’.

17.In Annex I to Directive 77/539/EEC, the following is inserted in the list under point 4.2.1 after the entry for Greece:

‘25 for Croatia’.

18.In Annex I to Directive 77/540/EEC, the following is inserted in the list under point 4.2.1 after the entry for Greece:

‘25 for Croatia’.

19.In Annex III to Directive 77/541/EEC, the following is inserted in the list under point 1.1.1 after the entry for Greece:

‘25 for Croatia,’.

20.In Annex I to Directive 78/318/EEC, the following is inserted in the list under point 7.2 after the entry for Greece:

‘25 for Croatia,’.

21.In Annex II to Directive 78/764/EEC, the following is added to point 3.5.2.1:

‘25 for Croatia’.

22.In Annex VI to Directive 78/932/EEC, the following is added to point 1.1.1:

‘25 for Croatia;’.

23.In Annex VI to Directive 86/298/EEC, the following is added to the first indent:

‘25 for Croatia,’.

24.In Annex VII to Directive 87/402/EEC, the following is inserted in the first indent after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia,’.

25.In Annex I to Directive 94/20/EC, the following is inserted in the list under point 3.3.4 after the entry for Portugal:

‘25 for Croatia’.

26.In Annex I to Directive 95/28/EC, the following is inserted in the list under point 6.1.1 after the entry for Greece:

‘25 for Croatia’.

27.In Appendix 4 to Annex I to Directive 2000/25/EC, the following is inserted in the list under section 1 in point 1, after the entry for Ireland:

‘ “25” for Croatia’.

28.In Annex I to Directive 2000/40/EC, the following is inserted in the list under point 3.2 after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia’.

29.In Appendix 5 to Annex I to Directive 2001/56/EC, the following is inserted in the list under point 1.1.1 after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia’.

30.Annex I to Directive 2001/85/EC is amended as follows:

(a)in point 7.6.11.1, the following is added to the list:

‘Izlaz u slučaju opasnosti’;

(b)in point 7.7.9.1, the following is added to the list:

‘Autobus se zaustavlja’.

31.Directive 2002/24/EC is amended as follows:

(a)in part A of Annex IV, point 47 of Side 2 of the model is replaced by the following:

‘47.Fiscal power or national code number(s), if applicable:

Belgium: …Bulgaria: …Czech Republic: …
Denmark: …Germany: …Estonia: …
Ireland: …Greece: …Spain: …
France: …Croatia: …Italy: …
Cyprus: …Latvia: …Lithuania: …
Luxembourg: …Hungary: …Malta: …
Netherlands: …Austria: …Poland: …
Portugal: …Romania: …Slovenia: …
Slovakia: …Finland: …Sweden: …
United Kingdom: …’

(b)Annex V is amended as follows:

(i)in point 1 of part A, the following is inserted in the list under section 1 after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia;’;

(ii)in part B, the following is inserted in the list under point 1.1 after the entry for Ireland:

‘—25 for Croatia’.

32.Directive 2003/37/EC is amended as follows:

(a)in Appendix 1 to Chapter C of Annex II, the following is inserted in the first indent of point 1 after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia;’;

(b)Annex III is amended as follows:

(i)in Part I, point 16 under ‘A — Complete/completed tractors’ is replaced by the following:

‘16.Fiscal horsepower(s) or class(es)

Belgium: …Bulgaria: …Czech Republic: …
Denmark: …Germany: …Estonia: …
Ireland: …Greece: …Spain: …
France: …Croatia: …Italy: …
Cyprus: …Latvia: …Lithuania: …
Luxembourg: …Hungary: …Malta: …
Netherlands: …Austria: …Poland: …
Portugal: …Romania: …Slovenia: …
Slovakia: …Finland: …Sweden: …
United Kingdom: …’

(ii)in Part I, point 16 under ‘B — Agricultural or forestry trailers — complete/completed’ is replaced by the following:

‘16.Fiscal horsepower(s) or class(es) (if applicable)

Belgium: …Bulgaria: …Czech Republic: …
Denmark: …Germany: …Estonia: …
Ireland: …Greece: …Spain: …
France: …Croatia: …Italy: …
Cyprus: …Latvia: …Lithuania: …
Luxembourg: …Hungary: …Malta: …
Netherlands: …Austria: …Poland: …
Portugal: …Romania: …Slovenia: …
Slovakia: …Finland: …Sweden: …
United Kingdom: …’

(iii)in Part I, point 16 under ‘C — Interchangeable towed machinery — complete/completed’ is replaced by the following:

‘16.Fiscal horsepower(s) or class(es) (if applicable)

Belgium: …Bulgaria: …Czech Republic: …
Denmark: …Germany: …Estonia: …
Ireland: …Greece: …Spain: …
France: …Croatia: …Italy: …
Cyprus: …Latvia: …Lithuania: …
Luxembourg: …Hungary: …Malta: …
Netherlands: …Austria: …Poland: …
Portugal: …Romania: …Slovenia: …
Slovakia: …Finland: …Sweden: …
United Kingdom: …’

(iv)in Part II, point 16 under ‘A — Agricultural or forestry trailers — incomplete’ is replaced by the following:

‘16.Fiscal horsepower(s) or class(es) (if applicable)

Belgium: …Bulgaria: …Czech Republic: …
Denmark: …Germany: …Estonia: …
Ireland: …Greece: …Spain: …
France: …Croatia: …Italy: …
Cyprus: …Latvia: …Lithuania: …
Luxembourg: …Hungary: …Malta: …
Netherlands: …Austria: …Poland: …
Portugal: …Romania: …Slovenia: …
Slovakia: …Finland: …Sweden: …
United Kingdom: …’

(v)in Part II, point 16 under ‘B — Interchangeable towed machinery — incomplete’ is replaced by the following:

‘16.Fiscal horsepower(s) or class(es) (if applicable)

Belgium: …Bulgaria: …Czech Republic: …
Denmark: …Germany: …Estonia: …
Ireland: …Greece: …Spain: …
France: …Croatia: …Italy: …
Cyprus: …Latvia: …Lithuania: …
Luxembourg: …Hungary: …Malta: …
Netherlands: …Austria: …Poland: …
Portugal: …Romania: …Slovenia: …
Slovakia: …Finland: …Sweden: …
United Kingdom: …’

33.In Appendix 5 to Annex I to Directive 2003/97/EC, the following is inserted in point 1.1 after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia,’.

34.Annex VII to Directive 2007/46/EC is amended as follows:

(a)in section 1 of point 1, the following is inserted in the list after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia;’;

(b)in point 1.1 of the Appendix, the following is inserted in the list after the entry for Ireland:

‘25 For Croatia’.

35.In Annex VI to Directive 2009/57/EC, the following is inserted in the list under the first paragraph after the entry for Ireland:

‘25. for Croatia’.

36.In Annex I to Directive 2009/64/EC, the following is inserted in the list of distinguishing numbers under point 5.2 after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia;’.

37.In Annex VI to Directive 2009/75/EC, the following is inserted in the list under the first paragraph after the entry for Ireland:

‘25. for Croatia’.

38.Directive 2009/144/EC is amended as follows:

(a)in Annex III A, the following is inserted in footnote 1 to point 5.4.1 after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia,’;

(b)in Appendix 4 to Annex IV, the following is inserted in the first indent after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia;’;

(c)in Annex V, the following is inserted in the list of distinguishing codes under point 2.1.3 after the entry for Ireland:

‘25 for Croatia;’.

PART B

FOOTWEAR

Annex I to Directive 94/11/EC is amended as follows:

(a)point 1 is amended as follows:

(i)in point (a), the following is added to the list of ‘Written indications’:

‘HRGornjište’;

(ii)in point (b), the following is added to the list of ‘Written indications’:

‘HRPodstava i uložna tabanica’;

(iii)in point (c), the following is added to the list of ‘Written indications’:

‘HRPotplat (donjište)’;

(b)point 2 is amended as follows:

(i)in point (a)(i), the following is added to the list of ‘Written indications’:

‘HRKoža’;

(ii)in point (a)(ii), the following is added to the list of ‘Written indications’:

‘HRKoža korigiranog lica’;

(iii)in point (b), the following is added to the list of ‘Written indications’:

‘HRTekstil’;

(iv)in point (c), the following is added to the list of ‘Written indications’:

‘HRDrugi materijali’.