Annexes to COM(2003)23-1 - Common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and support schemes for producers of certain crops

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

ANNEX I


List of support schemes fulfilling the criteria set out in Article 1

>TABLE>


ANNEX II


National ceilings referred to in Article 12(2)

>TABLE>


ANNEX III


Statutory management requirements referred to in Articles 3 and 4

>TABLE>


ANNEX IV


Good agricultural and environmental condition referred to in Article 5

>TABLE>


ANNEX V


Compatible support schemes referred to in Article 26

>TABLE>


ANNEX VI


List of direct payments in relation to the single payment referred to in Article 33

>TABLE>


ANNEX VII


Calculation of the reference amount referred to in Article 37

A. Area aids

1. Where a farmer has received area aids, the number of hectares, to two decimal places, for which a payment has been granted, respectively, in each year of the reference period, shall be multiplied by the following amounts:

1.1. For cereals, including durum wheat, oilseeds, protein crops, linseed, flax and hemp grown for fibre, grass silage and set-aside:

- EUR 63/t multiplied by the yield as provided for in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1251/1999 determined in the regionalisation plan for the region concerned applicable in the calendar year 2002.

This point shall apply without prejudice to the provisions laid down by Member States in application of Article 6(6) of Regulation (EC) No 1251/1999.

By way of derogation from Article 38, for flax and hemp, the average shall be calculated on the basis of the number hectares for which a payment was granted in the calendar year 2001 and 2002.

1.2. For rice:

-

>TABLE>

1.3. For grain legumes:

- for lentils and chick peas, EUR 181/ha

- for vetches, respectively, EUR 175,02/ha in 2000, EUR 176,60/ha in 2001 and EUR 150,52/ha in 2002.

2. Where a farmer has received durum wheat supplement or special aid, the number of hectares, to two decimal places, for which such a payment has been granted, respectively, in each year of the reference period, shall be multiplied by the following amounts:

In the zones listed in Annex II of Regulation (EC) No 1251/1999 and in Annex IV of Regulation (EC) No 2316/1999:

- EUR 291/ha for the single payment to be granted for the calendar year 2005,

- EUR 285/ha for the single payment to be granted for the calendar year 2006 and subsequent calendar years.

In the zones listed in Annex V of Regulation (EC) No 2316/1999:

- EUR 46/ha for the single payment to be granted for the calendar year 2005.

3. For the purpose of the preceding points, "number of hectares" shall mean the determined number of hectares corresponding to each different type of area aid listed in Annex VI of this Regulation, for which all the conditions laid down in the rules for the granting of the aid have been met, taking into account the application of Articles 2(4) and 5 of Regulation (EC) No 1251/1999. In case of rice, by way of derogation to Article 6(5) of Council Regulation (EC) No 3072/95, where the areas given over to rice in one Member State in the reference period exceeded its Maximum Guaranteed Area for this period, the amount per hectare shall be reduced proportionally.

B. Potato starch payment

Where a farmer has received potato starch payment, the amount shall be calculated by multiplying the number of tonnes for which such a payment has been granted, respectively, in each year of the reference period, by EUR 44,22 per tonne of potato starch. Member states shall calculate the number of hectares to be included in calculation of the single payment proportionately to the number of tonnes of potato starch produced for which the aid provided for in Article 8(2) of Regulation (EEC) No 1766/92 has been granted, respectively, in each year of the reference period, and within the limits of a base area to be fixed by the Commission on the basis of the number of hectares, covered by a cultivation contract in the reference period, communicated by Member States.

C. Livestock premiums and supplements

Where a farmer has received livestock premiums and/or supplements, the amount shall be calculated by multiplying the number of determined animals for which such a payment has been granted, respectively, in each year of the reference period, by the amounts per head established for the calendar year 2002 by the corresponding Articles referred to in Annex VI, taking into account the application of Article 4(4), Article 7(2) and Article 10(1) of Regulation (EC) No 1254/1999 or Article 8(3) of Regulation (EC) No 2529/2001.

By way of derogation from Article 38, for sheep and goat additional payments granted on the basis of Article 11(2) first, second and fourth indent of Regulation (EC) No 2529/2001, the average shall be calculated on the basis of the number of animals for which the payment has been granted in the calendar year 2002.

However, the payments under Article 4(2) second subparagraph of Regulation (EC) No 1254/1999, shall not be taken into account.

Moreover, by way of derogation from Article 38, in case of application of Article 32(11) and (12) of Commission Regulation (EC) No 2342/1999 and Article 4 of Commission Regulation (EC) No 1458/2001, the number of animals, for which a payment was granted in the year during which such measures were applied, to be taken into account for the calculation of the reference amount, shall not be higher than the average of the number of animals for which a payment was granted in the year/years during which such measures were not applied.

D. Dried fodder

>TABLE>

Member States shall calculate the number of hectares to be included in calculation of the reference amounts proportionately to the number of tonnes of dried fodder produced for which the aid provided for in Article 3 of Regulation (EC) No 603/95 has been granted, respectively, in each year of the reference period, and within the limits of a base area to be fixed by the Commission on the basis of the number of hectares, covered by a cultivation contract or a declaration of areas in the reference period, communicated by Member States.

E. Regional aids

In the regions concerned, the following amounts shall be included in the calculation of the reference amount:

- EUR 24/t multiplied by the yields utilised for the area payments for cereals, oilseeds, linseed and flax and hemp grown for fibre in the regions indicated in Article 4(4) of Regulation (EC) No 1251/1999;

- the amount per head as provided for in Article 9(1)(a) and (b) of Regulation (EC) No 1452/2001, Articles 13(2) and (3), 22(2) and (3) of Regulation (EC) No 1453/2001, Article 5(2) and (3), 6(1) and (2) of Regulation (EC) No 1454/2001, multiplied by the number of animals for which such a payment has been granted in 2002;

- the amount per head as provided for in Article 6(2) and (3) of Regulation (EEC) No 2019/93 multiplied by the number of animals for which such a payment has been granted in 2002.

F. Seed aids

Where a farmer has received seed production aid, the amount shall be calculated by multiplying the number of tonnes for which such a payment has been granted, respectively, in each year of the reference period, by the amount per tonne established in application of Article 3 of Regulation (EEC) No 2358/71. Member States shall calculate the number of hectares to be included in calculation of the single payment proportionately to area accepted for certification for which the aid provided for in Article 3 of Regulation (EEC) No 2358/71 has been granted, respectively, in each year of the reference period, and within the limits of a base area to be fixed by the Commission on the basis of the total area accepted for certification as communicated to the Commission according to Regulation (EEC) No 3083/73. This total area shall not include the area accepted for certification for rice (Oryza sativa L.), spelt (Triticum spelta L.), and fibre and oil flax (Linum usitatissimum L.) and hemp (Cannabis sativa L.) that already has been declared for arable crops.


ANNEX VIII


National ceilings referred to in Article 41

>TABLE>


ANNEX IX


List of arable crops referred to in Article 66

>TABLE>


ANNEX X


Traditional production zones for durum wheat as referred to in Article 74

GREECE

Nomoi (prefectures) of the following regions

Central Greece

Peloponnese

Ionian Islands

Thessaly

Macedonia

Aegean Islands

Thrace.

SPAIN

Provinces

Almería

Badajoz

Burgos

Cádiz

Córdoba

Granada

Huelva

Jaén

Màlaga

Navarra

Salamanca

Sevilla

Toledo

Zamora

Saragossa

AUSTRIA

Pannonia:

1. Gebiete der Bezirksbauernkammern (Areas covered by District Farmers' Boards)

2046 Tullnerfeld-Klosterneuburg

2054 Baden

2062 Bruck/Leitha-Schwechat

2089 Baden

2101 Gänserndorf

2241 Hollabrunn

2275 Tullnerfeld-Klosterneuburg

2305 Korneuburg

2321 Mistelbach

2330 Krems/Donau

2364 Gänserndorf

2399 Mistelbach

2402 Mödling

2470 Mistelbach

2500 Hollabrunn

2518 Hollabrunn

2551 Bruck/Leitha-Schwechat

2577 Korneuburg

2585 Tullnersfeld-Klosterneuburg

2623 Wr. Neustadt

2631 Mistelbach

2658 Gänserndorf

2. Gebiete der Bezirksreferate (Areas covered by District Divisions)

3018 Neusiedl/See

3026 Eisenstadt

3034 Mattersburg

3042 Oberpullendorf

3. Gebiete der Landwirtschaftskammer (Areas covered by the Chamber of Agriculture)

1007 Wien

FRANCE

Regions

Midi-Pyrénées

Provence-Alpes-Côte d'Azur

Languedoc-Roussillon

Departments(1)

Ardèche

Drôme

ITALY

Regions

Abruzzo

Basilicata

Calabria

Campania

Latium

Marches

Molise

Umbria

Apulia

Sardinia

Sicily

Tuscany

PORTUGAL

Districts

Santarém

Lisbon

Setúbal

Portalegre

Évora

Beja

Faro


(1) Each of these departments may be linked to one of the abovementioned regions.


ANNEX XI


List of seed species referred to in Article 99

>TABLE>