Considerations on COM(2009)600-1 - Revision of the multiannual financial framework (2007-2013) - Financing projects in the field of energy in the context of the European Economic Recovery Plan (second revision) - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
dossier | COM(2009)600-1 - Revision of the multiannual financial framework (2007-2013) - Financing projects in the field of energy in the context of ... |
---|---|
document | COM(2009)600 ![]() |
date | October 27, 2009 |
(2) The increase of the ceiling for sub-Heading 1 A will be fully offset by decreasing the ceilings for commitment appropriations under Headings 1b, 2 and 5 for the years 2009 and 2010 by a total amount of EUR 1 587 million.
(3) In order to keep an appropriate relationship between commitments and payments, the annual ceilings for payment appropriations will be adjusted. The adjustment will be neutral.
(4) Annex I of the Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and sound financial management should therefore be amended accordingly i,
HAVE DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Annex I to the Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and sound financial management is replaced by the Annex to this Decision.
Done at Brussels,
For the European Parliament For the Council
The President The President
ANNEX
[pic]