Legal provisions of COM(2020)472 - EU position as regards the amendments to the Annexes of the European Agreement concerning ADR and to the Annexed Regulations to the European Agreement concerning ADN - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
dossier | COM(2020)472 - EU position as regards the amendments to the Annexes of the European Agreement concerning ADR and to the Annexed Regulations ... |
---|---|
document | COM(2020)472 |
date | October 1, 2020 |
Article 1
(a) | draft amendments to Annexes A and B to the ADR (reference document ECE/TRANS/WP.15/249; depositary notification C.N.274.2020.TREATIES-XI.B.14); |
(b) | draft amendments to Annexes A and B to the ADR – addendum (reference document ECE/TRANS/WP.15/249/Add.1; depositary notification C.N.274.2020.TREATIES-XI.B.14); |
(c) | draft amendments to Annexes A and B to the ADR – corrigendum (reference document ECE/TRANS/WP.15/249/Corr.1; depositary notification C.N.274.2020.TREATIES-XI.B.14); |
(d) | draft amendments to the Regulations annexed to the ADN (reference document ECE/ADN/54; depositary notification C.N.273.2020.TREATIES-XI.D.6); |
(e) | draft amendments to the Regulations annexed to the ADN – corrigendum (reference document ECE/TRANS/WP.15/AC.2/25; depositary notification C.N.309.2020.TREATIES-XI.D.6); and |
(f) | draft amendments to the Regulations annexed to the ADN (reference document ECE/ADN/54/Add.1; depositary notification C.N.367.2020.TREATIES-XI.D.6). |
2. Minor changes to the amendments referred to in paragraph 1 may be agreed without a further decision of the Council, in accordance with Article 2.