Legal provisions of COM(2020)467 - Proposal to grant temporary support under Council Regulation 2020/672 to Slovenia to mitigate unemployment risks in an emergency situation following the COVID-19 outbreak - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
| dossier | COM(2020)467 - Proposal to grant temporary support under Council Regulation 2020/672 to Slovenia to mitigate unemployment risks in an ... |
|---|---|
| document | COM(2020)467  |
| date | September 25, 2020 |
Article 1
Article 2
2. The availability period for financial assistance granted by this Decision shall be 18 months starting from the first day after this Decision has taken effect.
3. The Union financial assistance shall be made available by the Commission to Slovenia in a maximum of eight instalments. An instalment may be disbursed in one or several tranches. The maturities of the tranches under the first instalment may be longer than the maximum average maturity referred to in paragraph 1. In such cases, the maturities of further tranches shall be set so that the maximum average maturity referred to in paragraph 1 is respected once all instalments have been disbursed.
4. The first instalment shall be released subject to the entry into force of the loan agreement provided for in Article 8(2) of Regulation (EU) 2020/672.
5. Slovenia shall pay the cost of the funding of the Union referred to in Article 4 of Regulation (EU) 2020/672 for each instalment plus any fees, costs and expenses of the Union resulting from any funding related to the loan granted under paragraph 1 of this Article.
6. The Commission shall decide on the size and release of instalments, as well as on the size of the tranches.
Article 3
| (a) | a wage compensation scheme, as provided for in Articles 7 and 8 of the ‘Act Determining the Intervention Measures on Salaries and Contributions’ and Articles 21 to 32 of the ‘Act Determining the Intervention Measures to Contain the COVID-19 Epidemic and Mitigate its Consequences for Citizens and the Economy’, as amended, and as extended by Articles 24 to 34 of the ‘Act Determining the Intervention Measures to Mitigate and Remedy the Consequences of the COVID-19 Epidemic’; |
| (b) | an exemption from the payment of social security insurance contributions for workers benefiting from the wage compensation scheme, as provided for in Articles 21 to 32 of the ‘Act Determining the Intervention Measures to Contain the COVID-19 Epidemic and Mitigate its Consequences for Citizens and the Economy’; |
| (c) | a short-time work scheme subsidising temporary part-time employment, as provided for in Articles 11 to 23 of the ‘Act Determining the Intervention Measures to Mitigate and Remedy the Consequences of the COVID-19 Epidemic’; |
| (d) | the payment of pension and disability insurance contributions for workers and of a monthly crisis allowance, as provided for in Article 33 of the ‘Act Determining the Intervention Measures to Contain the COVID-19 Epidemic and Mitigate its Consequences for Citizens and the Economy’, for the part of the expenditure related to the employees who were continuously in employment until the latest available outturn data; |
| (e) | the financing of social security contributions for self-employed persons, farmers and religious workers, as provided for in Article 38 of the ‘Act Determining the Intervention Measures to Contain the COVID-19 Epidemic and Mitigate its Consequences for Citizens and the Economy’; |
| (f) | a basic income support measure for self-employed persons, farmers and religious workers, as provided for in Article 34 of the ‘Act Determining the Intervention Measures to Contain the COVID-19 Epidemic and Mitigate its Consequences for Citizens and the Economy’. |
Article 4
Article 5
This Decision shall take effect on the date of its notification to the addressee.