Legal provisions of JOIN(2017)19 - Joint Recommendation for a authorising the European Commission and the High Representative to negotiate a modernised Association Agreement with Chile

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.



Artikel 1

(1) De Commissie en de hoge vertegenwoordiger worden gemachtigd namens de Unie te onderhandelen over een gemoderniseerde associatieovereenkomst met Chili (hierna 'de overeenkomst' genoemd).

(2) De Commissie leidt het onderhandelingsteam van de Unie.

Artikel 2

De onderhandelingen worden gevoerd op grond van de onderhandelingsrichtsnoeren van de Raad als vervat in de bijlage bij dit besluit.

Artikel 3

De onderhandelingen worden in overleg met de Raadsgroep Latijns-Amerika en Caribisch gebied gevoerd. Over het handelsgedeelte van de overeenkomst wordt overleg gepleegd met het Comité handelspolitiek.

1            PB L 352 van 30.12.2002, blz. 1.


RESTREINT UE/EU RESTRICTED

Artikel 4 Het besluit en de bijlage worden onmiddellijk na de goedkeuring ervan openbaar gemaakt.

Artikel 5 Dit besluit is gericht tot de Commissie en de hoge vertegenwoordiger.