Legal provisions of COM(2012)730 - Amendment of regulations on the application of Articles 92 and 93 of the EC Treaty to certain categories of horizontal state aid, and on public transport by rail and road - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
dossier | COM(2012)730 - Amendment of regulations on the application of Articles 92 and 93 of the EC Treaty to certain categories of horizontal state ... |
---|---|
document | COM(2012)730 ![]() |
date | July 22, 2013 |
Article 1
(1) | The title of the Regulation is replaced by the following: ‘Council Regulation (EC) No 994/98 of 7 May 1998 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to certain categories of horizontal State aid’ |
(2) | Article l is amended as follows:
|
(3) | Article 3(2) is replaced by the following: ‘2. Upon implementing aid systems or individual aids granted outside any system, which have been exempted pursuant to regulations referred to in Article 1(1), Member States shall forward to the Commission, with a view to publication on the website of the Commission, summaries of the information regarding such systems of aid or such individual aids as are not covered by exempted aid systems.’ |
(4) | Article 8 is amended as follows:
|
Article 2
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.