Legal provisions of COM(1997)414 - Amendment of Regulation (EC) No 2201/96 on the common organization of the markets in processed fruit and vegetable products

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

dossier COM(1997)414 - Amendment of Regulation (EC) No 2201/96 on the common organization of the markets in processed fruit and vegetable products.
document COM(1997)414 EN
date October 30, 1997


Contents

Article 1

Regulation (EC) No 2201/96 is hereby amended as follows:

1. The second and third indents of the second subparagraph of Article 6 (2) shall be replaced by:

'- tinned whole peeled tomatoes:

1 321 119 tonnes

- other products:

929 890 tonnes.`

2. Annex III shall be replaced by the following:

'ANNEX III

Allocation of fresh tomatoes by Member State and by product group for the 1997/1998 and 1998/1999 marketing years

>TABLE>

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 15 June 1997.


This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.